Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
CONFINARE
Apri Voce completa

pag.756


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CONFINARE.
Definiz: Sbandire, Mandare in confino in luogo particolare. Lat. deportare, relegare. Gr. φυγαδεύειν.
Esempio: M. V. 3. 109. Cacciò di Ferrara de' suoi fratelli, ed alquanti de' maggiori cittadini, confinandoli fuori del suo distretto.
Esempio: Dittam. 1. 27. Quì di Cornelio, e Gabrio mi diletta Parlare, i quali confinaro Antioco Con pace, e forza in parte acerba, e stretta.
Esempio: Salv. Spin. 1. 1. Erano confinati a Savona.
Definiz: §. I. Per Esser contiguo, Conterminare. Lat. conterminum esse, conterminare, Ammian. Gr. μεθορίζειν.
Esempio: G. V. 1. 3. 1. Dalla parte di mezzodì si parte, e confina al diserto, che parte Soría da Egitto.
Esempio: E G. V. 5. 6. 1. Nel detto tempo si cominciò guerra tra' Fiorentini, e' Sanesi per cagione delle castella, che confinavano con loro in Chianti.
Esempio: Dant. Purg. 10. Dalla sua sponda, ove confina il vano Appiè dell'alta ripa, che pur sale.
Definiz: §. II. Per Porre i termini, e i confini. Lat. terminos constituere, terminos pangere. Gr. ἀϕορίζειν.
Esempio: M. V. 5. 74. Catuno si provvide di recare, e di far recare i beni in cui volle, e confinavagli secondochè trovava l'usata vicinanza.
Definiz: §. III. In signific. neutr. pass. vale Riserrarsi.
Esempio: Salv. Granch. 1. 3. A dir che tu non abbia forza Di confinarti in casa per due ore.