1)
Dizion. 4° Ed. .
PENTOLA, e PENTOLO
Apri Voce completa
pag.551
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
PENTOLA, e PENTOLO.
| Definiz: | Vaso per lo più di terra cotta, nel quale posto al fuoco si cuocono le vivande. Lat. olla,
aulla. Gr. χύτρα. |
| Esempio: | Bocc. nov. 50. 8. Ci cacciano in cucina a dir delle favole con la gatta, ed
annoverare le pentole, e le scodelle. |
| Esempio: | Albert. cap. 13. A più ricco di te non sarai compagno; chi accompagna la pentola
col paiuolo, quando s'incapperanno, romperassi la pentola. |
| Definiz: | §. I. Per similit. Pentola di fuoco, si dice ad uno Strumento militare. |
| Esempio: | Serd. stor. 3. 105. Nè le pentole piene di polvere, nè la pioggia delle saette
faceva molto danno a' nostri. |
| Esempio: | E Serd. stor. 8. 331.Non v'era cosa, che tratta d'appresso
spaventasse ugualmente gl'Indiani, quanto le pentole di fuoco. |
| Definiz: | §. II. Bollire in pentola, si dice del Macchinarsi, o Trattarsi checchè si sia occultamente. Lat.
clam aliquid meditari. |
| Esempio: | Pataff. 5. Quel, che 'n pentola bolle, ben lo saccio. |
| Esempio: | Cecch. Dot. 2. 5. E' ci debbe bollir qualcosa in pentola. |
| Esempio: | Ambr. Bern. 2. 1. Ch'io veggio, che qualcosa bolle in pentola. |
| Definiz: | §. III. Occhi della pentola, si dicono per similitudine le Scandelle galleggianti nel brodo grasso
della pentola; onde per metaf. Cavare gli occhi della pentola, e simili, vale Togliere il buon d'una
cosa per se, e lasciare il cattivo ad altrui. |
| Esempio: | Pataff. 7. Della pentola l'occhio sempre vuole. |
| Definiz: | §. IV. Schiumar la pentola, vale Trarne la schiuma, e per metaf. ha quasi nello stesso
significato del §. antecedente. |
| Definiz: | §. V. Portare a pentole, vale Portare uno con farlosi sedere sul collo, e fargli passar le gambe
davanti al petto. |
| Esempio: | Pataff. 5. A pentole portollo con rimbotti. |
| Esempio: | Cecch. Mogl. 2. 1. Addosso, come? a predelline, o a pentole, O sulle spalle?
|
|