Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
CONFORTO
Apri Voce completa

pag.759


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CONFORTO.
Definiz: Sust. verbal. di Confortare, che può prendersi in tutti i signific. del suo verbo.
Esempio: Dant. Purg. 9. A guisa d'uom, che in dubbio si raccerta, E che muti 'n conforto sua paura ec. Mi cambia' io.
Definiz: §. I. Per Persuasione, ed Esortazione. Lat. hortatus ûs, hortamen. Gr. παράκλησις.
Esempio: Bocc. nov. 19. 29. Tantochè per li suoi conforti Ambrogiuolo se n'andò in Alessandria.
Esempio: Dant. Inf. 28. Sappi, ch'i' son Bertram dal Bormo, quelli, Che diedi al Re Giovanni i ma' conforti.
Esempio: E Dan. Par. 16. O Buondelmonte, quanto mal fuggisti Le nozze sue per gli altri conforti!
Esempio: Ar. Fur. 30. 16. A conforto di lui rotto avea 'l patto.
Definiz: §. II. Per Consolazione. Lat. solatium, consolatio . Gr. παρηγορία.
Esempio: Bocc. pr. 1. Li quali già hanno di conforto avuto mestieri, ed hannol trovato in alcuni.
Esempio: E Bocc. nov. 18. 28. La donna, a cui più tempo da conforto, che da riprensioni parea, sorridendo disse.
Esempio: E Bocc. nov. 31. 30. E tardi con dolci parole levatosi a suo conforto, veggendo i termini, ne' quali era, cominciò dolorosamente a piagnere.
Esempio: Dant. Purg. 9. Dallato m'era solo il mio conforto, E 'l sole er'alto.
Esempio: Petr. canz. 5. 1. Per gire a miglior porto D'un vento occidental dolce conforto.
Esempio: E Petr. son. 8. Un sol conforto, e della morte avemo.
Esempio: Franc. Barb. 222. 7. Conforto, ed allegrezza, e securanza, Di me, che son speranza, Colonne sono, e meco hanno amistanza.
Esempio: Bern. Orl. 1. 6. 14. I' non vorrei conforto, io vorre' aiuto.
Definiz: §. III. Per Aiuto, Incitamento.
Esempio: Pecor. g. 22. nov. 2. E fu sì furioso il fuoco con conforto del vento di tramontana, che traeva forte, che in quel dì arse la casa degli Abbati ec.