Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
SCORTICARE
Apri Voce completa

pag.764


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SCORTICARE.
Definiz: Tor via la pelle. Lat. pellem detrahere, deglubere.
Esempio: Bocc. n. 77. 59. Tu da questo caldo scorticata, non altrimenti rimarrai, che faccia la serpe.
Esempio: E Bocc. nov. 80. 4. Ed essendo, non a radere, ma a scorticare huomini, date del tutto.
Esempio: Tes. Br. 2. 14. Alla fine fu scorticato, per la grande invidia de' barbari.
Esempio: Cavalc. med. cuor. Come si dice in proverbio, che tanto ne va a chi tiene, quanto a chi scortica. Lat. agentes, et consentientes pari poena puniuntur.
Definiz: ¶ Per metaf. in signif. neutr. pass. vale morire. Lat. mortem oppetere.
Esempio: Bocc. n. 70. 11. Io mi giaceva con una mia comare, e giacquivi tanto, ch'io me ne scorticai.
Definiz: ¶ In proverbio. Chi non sa scorticare intacca la pelle: e dicesi di chi si mette a fare quel ch'e' non sa, che gliene incoglie male.