Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . ABBANDONARE. Apri Voce completa pag.7 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. ABBANDONARE Dizion. 2 ° Ed. ABBANDONARE Dizion. 1 ° Ed. ABBANDONARE Dizion. 4 ° Ed. » ABBANDONARE. Dizion. 5 ° Ed. ABBANDONARE.

ABBANDONARE. Definiz: Propriamente Lasciar per affatto, o con animo di non ripigliare, o di non ritornar più alla cosa, che si lascia. Lat. deserere, destituere, derelinquere. Gr. καταλείπειν. Esempio: Bocc. Introd. 15. L'un fratello l'altro abbandonava, ed il zio il nipote, e la sorella il fratello, e spesse volte la donna il suo marito. Esempio: E Bocc. 39. Noi non abbandoniam persona, anzi ne possiamo con verità dire molto piuttosto abbandonate. Esempio: Petr. son. 20. Le qua' vilmente il secolo abbandona. Definiz: §. I. Per Lasciar semplicemente. Lat. relinquere. Esempio: Dant. Inf. 1. Tant'era pien di sonno in su quel punto, Che la verace via abbandonai. Esempio: E Dan. Inf. 5. Amor ec. Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Definiz: §. II. Per Rimettere nelle mani, o nell'arbitrio, Lasciar in preda. Lat. alicuius arbitrio committere, totum se dedere. Esempio: Tav. rit. Niuno me ne dee biasimare, se io gli abbandono a fortuna. Esempio: Fiamm. 6. 8. Essi più abbandonandosi a lei, caggiano in maggiore scoscio. Esempio: M. V. 7. 74. Furono sconfitti, e rotti, abbandonando il campo a' nimici vituperevolmente. Esempio: Liv. M. Si infinse d'esser folle, e cattivo, e abbandonò al Re se, e suoi beni. Definiz: §. III. In signific. neutr. pass. Sbigottirsi, Mancar d'animo. Lat. animum abiicere, animo deiici. Gr. ἀθυμεῖν. Esempio: Dant. Inf. 2. Perché se del venire i' m'abbandono, Temo, che la venuta non sia folle. Esempio: Tav. dic. Tullio non essendo natío di Roma, non s'abbandonava di far di Catellina quella giustizia, che si conveniva a suo misfatto. Esempio: Sen. Ben. Varch. 3. 35. Pigliate pur quell'animo, che vi si conviene, e non vogliate abbandonarvi, e mancare a voi medesimi. Definiz: §. IV. Per Lasciarsi andar senza ritegno. Lat. se abiicere, prolabi. Gr. ἀθύμως ἔχειν. Esempio: Ar. Fur. 2. 10. Ecco Rinaldo colla spada addosso A Sacripante tutto s'abbandona. Esempio: Galat. 80. Non si conviene anco l'abbandonarsi sopra la mensa. Definiz: §. V. Per Iscendere, Profondarsi. Esempio: Dant. Par. 31. Da quella region, che più su tuona Occhio mortale alcun tanto non dista, Qualunque in mare più giù s'abbandona.