Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . TREMARE Apri Voce completa pag.151 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. TREMARE Dizion. 1 ° Ed. TREMARE Dizion. 3 ° Ed. TREMARE Dizion. 4 ° Ed. » TREMARE

TREMARE. Definiz: Propriamente lo Scuotersi, e 'l Dibattersi delle membra, cagionato da soverchio freddo, o da paura. Lat. tremere, tremiscere, tremore concuti. Gr. τρέμειν. Esempio: Bocc. nov. 12. 7. Tremando, e battendo i denti cominciò a riguardare, se dattorno alcuno ricetto si vedesse. Esempio: E Bocc. nov. 79. 41. Il maestro, siccome quegli, che tutto tremava di paura, non sapeva, che farsi. Esempio: E Bocc. num. 46. Ne disse il messo nostro, che voi tremavate come verga. Esempio: E Bocc. nov. 70. 10. Che hai tu più, che gli altri, che quì sono, che triemi stando nel fuoco? Esempio: Dant. Inf. 1. Aiutami da lei, famoso saggio, Ch'ella mi fa tremar le vene, e i polsi. Esempio: Petr. canz. 10. 1. Talchè mi fece, or quand'egli arde il cielo, Tutto tremar d'un amoroso gielo. Esempio: Libr. Masc. Quando questi cavalli vanno, tremano tutto il corpo, e hanno paura della loro persona, cioè della loro ombra (cioè: tremano con tutto il corpo) Esempio: Ovvid. Pist. 40. Ognuno dice, che per paura della forza della donna tua triemi, e cadile a' piedi, quand'ella ti minaccia. Esempio: Malm. 4. 58. Tremano giusto come giunco al vento. Definiz: §. I. Per Aver gran paura. Lat. expavescere, timere. Gr. ἐκπλήττεσθαι, καταδείδειν. Esempio: Com. Inf. 12. Non è da pareggiare la tiranní d'Alessandro Giudeo al disiderio, e all'opere d'Alessandro Macedonico ec. del quale fue tanta paura nel Levante, che quelli del Ponente ne tremarono. Esempio: Petr. canz. 5. 2. Fa tremar Babilonia, e star pensosa. Esempio: E Petr. canz. 11. 3. L'antiche mura, ch'ancor teme, ed ama, E trema il mondo, quando si rimembra Del tempo andato. Definiz: §. II. Per similit. vale Scuotersi, Agitarsi alquanto. Lat. concuti. Gr. διασείεσθαι. Esempio: Dant. Inf. 3. Finito questo, la buia campagna Tremò sì forte, che dello spavento La mente di sudore ancor mi bagna. Esempio: E Dan. Inf. 4. Non avea pianto, ma che di sospiri, Che l'aura eterna facevan tremare. Esempio: E Dan. Inf. appresso: Per altra via mi mena il savio Duca Fuor della queta nell'aura, che trema. Esempio: Dittam. 2. 1. Che par, che triemi tutta la foresta.