Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
PARTIRE
Apri Voce completa

pag.596


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
» PARTIRE
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
PARTIRE.
Definiz: Far parti, separare, dividere, distinguere, e tanto delle cose materiali, quanto delle non materiali. Lat. partiri, dividere.
Esempio: Bocc. n. 21. 20. E per sì fatta maniera le sue fatiche partirono, che egli le potè comportare.
Esempio: E Bocc. nov. 18. 34. E veggendo la donna, che i fanciulli da lui partir non si volevano, ma, volendogli partir, piangeano.
Esempio: E Bocc. nov. 29. 13. Egli havea l'anello caro, ne mai da se nol partiva.
Esempio: Dan. Inf. c. 28. Perch'io partì così fatte persone, Partito porto il mio cerebro lasso.
Esempio: E Dan. Par. 32. Sì che dal dicer mio lo cuor non parti.
Esempio: E Dan. Par. 27. Ma il Sol procedea, sotto i miei piedi, Un segno più partito.
Esempio: E Dan. Purg. 22. Or sappi, ch'avarizia fu partita Troppo da me.
Esempio: E Dan. Purg. 10. Partita in sette cori a duo miei sensi Facea dicer l'un nò, l'altro sì canta.
Esempio: Petr. Son. 208. Così partía le rose, e le parole.
Esempio: E Petr. canz. 18. 1. Che con l'ale amorose, Levando, il parte d'ogni pensier vile.
Esempio: Com. Purg. 23. Non avendo di che nutricare se, ne lui, colui uccise, e, per membra, partíe.
Esempio: Gradi S. Girol. D. Il figliuolo non può ereditar quello, che a lui appartiene, vivendo il padre, e le più volte partisce con altrui, e più volte avvien, che poco gli tocca.
Definiz: ¶ Partire, termine aritmetico.
Esempio: Tes. Br. 1. 3. E multiplicare l'uno con l'altro, e partire l'uno per l'altro, e numero sano, e numero rotto.
Esempio: Lib. Astrol. Sappia altresì l'abbaco, e sue figure, e 'l multiplicare, e come si parte un conto, con un'altro.
Definiz: ¶ In signif. neutr. pass. andar via, togliendosi dal luogo, ove huomo è. Lat. abire, discedere.
Esempio: Bocc. Introd. n. 46. Innanzi che quindi si partissono, diedono ordine a ciò che fare avessono in sul partíre.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 40. S'egli avviene, che tu di quì viva ti parti.
Esempio: E Bocc. nov. 24. 9. E da lui partitosene, e andatosene a casa.
Esempio: N. ant. 20. 5. Io, poichè mi partío, abbo avuto moglie, e figliuoli, che hanno 40. anni.
Esempio: Petr. Son. 54. Onde questa gentil donna si parte.
Esempio: Dan. Purg. cant. 5. Io era già da quelle ombre partito.
Esempio: E Dan. Purg. cant. 16. Vedi l'albór, che, per lo fummo, raia, Già biancheggiare, e me convien partirmi.
Esempio: E Dan. Purg. cant. 4. Come da noi la schiera si partíne: la NE quì non opera, ed è usitato modo di favellar di que' tempi.
Definiz: ¶ Per finire. Lat. finem imponere.
Esempio: Bocc. n. 21. 7. Ma poi, partito il lor ragionare, cominciò a pensar, che modo dovesse tenere.
Esempio: Dan. Purg. 6. Quando si parte il giuoco della zara.
Definiz: ¶ Per mancare.
Esempio: Bocc. lett. E nel suo luogo, con più utile consiglio, rimenar la partita quiete.