Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SORDO
Apri Voce completa

pag.606


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» SORDO
Dizion. 3 ° Ed.
SORDO.
Definiz: Add. Privo dell'udito. Lat. surdus. Gr. κωφός.
Esempio: Dant. Inf. 6. Che 'ntrona L'anime sì, ch'esser vorrebber sorde.
Esempio: Petr. canz. 38. 7. E 'n versi tento sorda, e rigida alma.
Esempio: E Petr. son. 253. Che piangon dentro, ove ogni orecchia è sorda.
Esempio: Bocc. nov. 17. 45. Alla quale parecchi anni a guisa quasi di sorda, e di mutola era convenuta vivere.
Esempio: E Bocc. nov. 21. 8. Questi è un povero uomo mutolo, e sordo.
Definiz: §. I. Figuratam. Lat. surdus. Gr. κωφός.
Esempio: Amet. 19. Non i freddi marmi di Persia, nè le querce d'Ida, nè i serpenti di Libia, nè i sordi mari di Ellesponto.
Definiz: §. II. Lima sorda, si dice Quella, che in limando non fa romore.
Esempio: Din. Comp. 1. 18. Fece fare lime sorde, e altri ferri, co' quali ruppono le prigioni, e andaronsi con Dio.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 135. Io ti recherò domattina una lima sorda, con che tu segherai codesti ferri.
Esempio: Morg. 18. 133. E trapani, e paletti, e lime sorde.
Definiz: §. III. Per metaf.
Esempio: M. V. 10. 74. Esso in questi giorni lavorava alla coperta colla lima sorda.
Definiz: §. IV. Ricco sordo, si dice Colui, che è ricco, e non apparisce.
Definiz: §. V. Mazzata sorda, Ceffata sorda, e simili, si dicono Quando fan più male, che non appare.
Esempio: Bern. rim. 97. E dà co' piè certe ceffate sorde.
Esempio: Malm. 6. 61. Prima gli dà certe picchiate sorde.
Definiz: §. VI. Fare il sordo, si dice Chi fa vista di non udire, o non vuole intendere.
Esempio: Malm. 2. 75. Amadigi alla donna mai rispose, E fece il sordo ad ogni suo quesito.
Definiz: §. VII. In proverb. Egli è il mal sordo quel, che non vuole udire; e si dice di Chi fa viste di non udire, per non attendere, o fare ciò, che gli è detto.
Esempio: Fir. Trin. 2. 3. Oh egli è il mal sordo quel, che non vuole udire!
Esempio: Salv. Spin. 5. 10. Mal sordo quei, che non vuole udire.
Definiz: §. VIII. Non dire a sordo, vale Dire alcuna cosa ad alcuno, che facilmente l'intenda, o prontamente l'esequisca.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 14. Da altra parte pensò di mettere il consiglio ad effetto, e nol disse a sordo.
Esempio: Fior. S. Franc. 146. Non disse a sordo, che di subito cotesto povero gli cavò la tonica.
Esempio: Lor. Med. Beon. cap. 6. Quel, che l'invita, non lo dice a sordo.
Esempio: Malm. 4. 49. Ma quel, che importa, a sordo non fu detta.