Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
BERTUCCIA, e BERTUCCIO
Apri Voce completa

pag.218


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BERTUCCIA, e BERTUCCIO.
Definiz: Scimia, animal noto. Lat. simia.
Esempio: Lib. Viag. Vanno carponi come le scimie, o vero bertucce.
Esempio: Allegr. Il mammon, la bertuccia, il babbuíno.
Esempio: Nov. Ant. 95. 2. Il bertuccio si pose a sedere, e sciolse il taschetto, con bocca: toglieva i danar dell'oro ad uno ad uno; l'uno gittava in mare, l'altro lasciava cader nella nave. Era d'un mercatante, che aveva venduto botti piene la metà d'acqua, e tutto per vino:
Definiz: ond'è nato il proverbio: La scimia ne cava l'acqua; Quando da altri è portato via l'ingiusto guadagno d'uno. Lat. malè parta malè dilabuntur.
Definiz: §. E Pigliar la bertuccia: vale Imbriacarsi.
Esempio: Ciriff. Calv. F. R. lib. 3. A Ciriffo gli piace, e 'l vetro succia, Senza lasciar nel fondo il centellíno Ed è già cotto, e presa ha la bertuccia.