1)
Dizion. 5° Ed. .
BERTUCCIA.
Apri Voce completa
pag.154
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
BERTUCCIA. | Definiz: | Sost. femm. Nome della scimmia comune, che ha faccia corta e stiacciata, braccia corte, natiche nude, e coda. Sembra così detta dagli atti che fa colla bocca, quasi dia altrui la berta. − |
| Esempio: | Libr. Viagg.: Vanno carponi come le scimmie ovvero bertucce. |
| Esempio: | Fior. Virt. 143: Il vizio della lussuria è fatto come la bertuccia, che vuole fare ciò che vede fare altrui. |
| Esempio: | Segn. B. Polit. volg. 413: Come la bertuccia per natura sua fa assai giuochi, così tali sonatori.... usano di fare assai giuochi della persona loro. |
| Esempio: | Baldin. B. Masch. 64: Aveva un'acconciatura in capo che vi era su un ragnatelo, la testa d'una bertuccia, la testa d'un avoltoio ec. |
| Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 116: E tutto quel vi fa che gli bisogna, Il mammon, la bertuccia, e il babbuino. |
| Definiz: | § I. Bertuccia per similit. dicesi di Donna brutta. − |
| Esempio: | Fag. Rim. 3, 211: Ah! che con tal bertuccia il tempo butta. |
| Definiz: | § II. Darsi alle bertucce, modo che vale Darsi alla disperazione, facendo atti strani come fa la bertuccia. − |
| Esempio: | Red. Lett. 2, 223: Una povera donna.... si dava alle bertuccie e si voleva impiccare, per alcune cordelline le quali ella aveva smarrite. |
| Esempio: | Fag. Rim. 3, 221: E non gli state a riveder le bucce, Giacchè la sua malinconia fu solo Per la quale s'è dato alle bertucce. |
| Esempio: | Nell. Iac. Suoc. 3, 26: Quando saprà ch'io ho sposato Zeppa, si vuol dare alle bertucce. |
| Definiz: | § III. Dir l'orazione, l'avemmaria o il paternostro della bertuccia, vale Bestemmiare tra' denti, mormorando e borbottando come fa la bertuccia quando è in rabbia. − |
| Esempio: | Pulc. L. Morg. 16, 78: E ogni volta con Cristo si cruccia, E dice l'orazion della bertuccia. |
| Esempio: | Lipp. Malm. 9, 54: Non vuol parer, ma in sè l'ha poi per male, E dice l'orazion della bertuccia. |
| Esempio: | Not. Malm. 2, 726: Dice l'orazion della bertuccia,.... facendo colla bocca que' gesti, che fa la bertuccia o scimmia quando è in rabbia, che pare che ella borbotti e discorra dentro a' denti. |
| Esempio: | Fag. Rim. 7, 50: L'autor della commedia del casino Dice l'Avemaria della bertuccia Per non poter mai vincere un quattrino. |
| Definiz: | § IV. Far la bertuccia ad uno, vale Imitarlo malamente, al modo della bertuccia; che più comunemente dicesi Far la scimmia. − |
| Esempio: | Grazz. Rim. 1, 109: Pur facendo al Petrarca la bertuccia, Voi balzerete affatto sulla gruccia. |
| Definiz: | § V. Parere una bertuccia in zoccoli, vale Esser ridicolo e inetto, di poca o nessuna vaglia. − |
| Esempio: | Pulc. L. Morg. 8, 74: Manda pel prete e fa' trovare i moccoli, Chè tu mi pari una bertuccia in zoccoli. |
| Definiz: | § VI. Pigliare la bertucciaPigliare o Prender la bertuccia, è modo che vale Ubriacarsi; nato dal costume della scimmia, la quale è molto avida del vino, e quando possa averne se ne ubriaca. − |
| Esempio: | Giambull. B. Ciriff. Calv. 2, 220: A Ciriffo gli piace, e il vetro succia, Senza lasciar nel fondo il centellino, Ed è già cotto e presa ha la bertuccia. |
| Esempio: | Cant. Carn. Otton. 2, 375: E qualcun anche ha preso Orsi e bertucce, standosi a sedere (qui però è in senso equivoco). |
| Definiz: | § VII. La bertuccia ne cava l'acqua. − |
V. Acqua § XLIII.
| Definiz: | § VIII. Bertuccia è anche Aggiunto di una sorta di cicala bertuccia. − |
| Esempio: | Salvin. Pros. tosc. 1, 212: Varie razze e nomi sono di cicale; trall'altre la cenerina, la bertuccia, la spinetta. |
|