Lemma

1) Dizion. 1° Ed. . VOLTARE Apri Voce completa pag.952 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. » VOLTARE Dizion. 2 ° Ed. VOLTARE Dizion. 3 ° Ed. VOLTARE. Dizion. 4 ° Ed. VOLTARE.

VOLTARE Vedi VOLGERE. Esempio: Bocc. nov. 79. 8. E quella seco ne menò in camera, nella quale, come fu, voltatosi addietro, serrò la camera d'entro. Esempio: E Bocc. g. 6. f. 2. Perchè voltati i passi, là se ne vennero. Esempio: Bocc. canz. 4. 1. Tal, ch'ad ogni altro fa voltar le spalle. Esempio: Dan. Inf. c. 1. Ch'i' fu per ritornar più volte volto. Definiz: ¶ Per rotolare, voltolare. L. volvere. Esempio: Dan. Inf. 7. E d'una parte, e d'altra con grandi urli, Voltando pesi per forza di poppa. Definiz: E da voltare, volteggiare, che è voltarsi in qua, e 'n là. Esempio: Morg. Quivi è l'allodoletta a volteggiare. Esempio: Lorenz. Med. canz. E più biascia, che le mule. Quando intorno mi volteggia. Definiz: ¶ In proverb. Voltare largo ai canti, o volger largo a' canti, che vale, nell'espor cose difficili, passarsela per lo generale. Definiz: E da VOLTARE, VOLTOIO: onde voltoi, si dice a una parte della briglia, dove son le campanelle, alle qua' s'attaccan le redine.