Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
CATERATTA.
Apri Voce completa

pag.592


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CATERATTA.
Definiz: Apertura fatta per pigliar l'acqua, e per mandarla via a sua posta, che si chiude, e si apre con imposta di legno, o simile. Lat. catarrhacta, septum. Gr. καταῤῥάκτης.
Esempio: G. V. 11. 58. 2. Fu loro insegnato d'entrare per la fogna, ovvero cateratta della gora delle mulina.
Definiz: §. I. Per similit.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 76. Pongono la trappola in terra, e quella posta in terra aprono la cateratta, aperta la cateratta il topo esce fuori, e corre per la piazza.
Esempio: G. V. 11. 2. 1. Per divino consentimento aperte le cateratte del cielo.
Definiz: §. II. Per metaf.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 144. Disserra la cateratta, e schizza a costoro ciò, che avea beuto di sotto (quì vale il forame del culo)
Definiz: §. III. Cateratte, diconsi anche le Buche fatte ne' palchi, che per lo più s'usano nelle colombaie.
Esempio: Bocc. nov. 77. 35. La donna postasi a giacer boccone sopra il battuto, il capo solo fece alla cateratta di quello.
Definiz: §. IV. Per Caratteri magichi, ma nel numero del più. Lat. magici characteres. Gr. μαγικοὶ χαρακτῆρες.
Esempio: Maestruzz. 2. 14. Alla generazione della superstizione s'appartiene ogni ligatura, e tutti i rimedj, i quali eziandio la scienzia de' medici vieta, o in parole, o in cateratte.
Esempio: E Maestruz. appresso: Ancora si è da guardare, che con parole sante non si mescoli alcuna cosa vana, come alcune cateratte scritte, salvo che il segno della croce.
Esempio: Bocc. nov. 77. 28. Fece fare una immagine con sue cateratte, e scrisse una sua favola per orazione.
Esempio: E Bocc. nov. 85. 16. Il quale tiratosi in una camera, scrisse in su quella carta certe sue frasche con alquante cateratte.
Definiz: §. V. Per Un certo impedimento, che toglie all'occhio l'uso del vedere, o che il rende appannato.
Esempio: Tac. Dav. stor. 3. 360. Collegiarono, che la luce non era perduta, e levandogli le cateratte, vedrebbe.