Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . DISPORRE. Apri Voce completa pag.197 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » DISPORRE. Dizion. 3 ° Ed. DISPORRE Dizion. 1 ° Ed. DISPORRE Dizion. 2 ° Ed. DISPORRE Dizion. 5 ° Ed. DISPORRE e anche, ma oggi solo in certi tempi e persone, DISPONERE.

DISPORRE. Definiz: Ordinare, Stabilire, Risolvere, Diliberare. Lat. disponere, constituere, statuere. Gr. διατάσσεσθαι, διατίθεσθαι. Esempio: Bocc. introd. 20. Non a quella chiesa, che esso aveva anzi la morte disposto, ma alla più vicina le più volte il portavano. Esempio: Petr. canz. 32. 5. Se rivolgendo poi molt'anni il cielo, Fuggir disposi gl'invescati rami, ec. Esempio: M. V. 10. 100. Sanza disporre altrimenti de' suoi fatti, rendè l'anima a Dio. Definiz: §. I. Per Accomodare, Mettere in assetto, Preparare. Lat. praeparare, accommodare. Gr. παρασκευάζειν. Esempio: Bocc. introd. 46. Pregolli per parte di tutte, che con puro, e fratellevole animo, a tener lor compagnía si dovesser disporre. Esempio: E Bocc. nov. 1. 34. Ogni cosa a ciò opportuna dispuosero. Esempio: E Bocc. nov. 17. 15. E veggendo, che le sue lusinghe non gli valevano, dispose lo 'ngegno, e l'arti. Esempio: Dant. Purg. 3. A sofferir tormenti, e caldi, e gieli Simili corpi la virtù dispone. Esempio: E Dan. Par. 2. Gli altri giron per varie differenze Le distinzion, che dentro da se hanno, Dispongono a' lor fini. Esempio: G. V. 9. 65. 1. Ma per seguire i suoi diletti, e massimamente in cacce, sì non disponea sue virtù al reggimento del reame. Esempio: E G. V. 12. 9. 1. Come savio signore dispuose i suoi fatti per l'anima cattolicamente. Definiz: §. II. Per Persuadere, Tirare altrui alla sua volontà. Lat. persuadere, suadere. Gr. πείθειν. Esempio: Dant. Inf. 2. Tu m'hai con disiderio il cuor disposto Sì al venir colle parole tue, Ch'i' son tornato nel primo proposto. Esempio: E Dan. Par. 22. E quella, come madre, che soccorre Subito al figlio pallido, ed anelo Colla sua voce, che 'l suol ben disporre, Mi disse, ec. Definiz: §. III. Per Indurre, Accomodare a far checchè sia; e si usa att. e neutr. pass. Esempio: Cas. lett. 22. Ben prego V. Ecc. Illustriss. quanto più posso, che si disponga d'aiutar questi nostri affari. Definiz: §. IV. Per Deporre, Privare. Lat. deponere, privare. Gr. ἀποτιθέναι. Esempio: G. V. 4. 1. 2. Il quale giunto in Roma fece disporre, e cacciare il detto Papa Giovanni, il quale poi morío ec. Esempio: E G. V. 9. 265. 1. Diede ultima sentenzia contro a Lodovico Dogio di Baviera eletto Re de' Romani, disponendolo d'ogni beneficio. Esempio: E G. V. 10. 7. 10. E innanzi volle esser disposto Re, ed esser prigione. Esempio: Maestruzz. 1. 10. Se alcuno s'ordina, e non è esaminato, se egli è degno, e cognosciuto, non si pecca; ma s'egli è indegno, dee essere disposto; e avvegnachè fosse degno, e non fosse conosciuto, desi disporre, e molto più fortemente se egli è indegno. Esempio: Liv. M. Il dittatore non pur solamente s'era disposto della dittatura per ischifare l'odio della sua prigionería ec. Definiz: §. V. Per Mettere, o Porre giù, Levare. Esempio: Vit. Crist. E levandosi, s'apparecchiaro a disporlo della croce. Esempio: Varch. stor. 10. 298. Ser Lorenzo Viuoli per commessione loro con un mazziere solo andò col piovano della chiesa, e senza saputa della compagnía la dispose, e dispose, come si dice volgarmente, del tabernacolo. Definiz: §. VI. Per Esporre, Spiegare. Lat. exponere, explicare. Gr. ἐκτιθέναι. Esempio: G. V. 7. 60. 2. Tornò in corte, e dispuose al Papa, e al Re Carlo la risposta del Re d'Aragona. Esempio: Albert. 6. Gli apostoli, ch'erano cotidianamente stati con Domeneddio, nol conoscevano dipo' la sua resurrezione, avvegnachè elli lo vedessero disporre a loro la scrittura, e cominciarsi da Moisè, e da' Profeti. Esempio: Franc. Sacch. nov. 35. tit. Là dove dispone, che cosa è il terribile. Esempio: Tac. Dav. ann. 2. 49. Visitò l'anticaglie di Tebe la grande, dov'erano ancora le aguglie con lettere Egizie, che mostravano l'antica possanza; le quali fatte disporre da un vecchio sacerdote, dicevano esservi abitati settecentomila da portare arme. Definiz: §. VII. Per Esporre, Mettere a pericolo. Lat. discrimen subire, periculo subiicere. Esempio: Maestruzz. 2. 15. Non è di necessità della carità, che l'uomo disponga il proprio corpo per la salute del prossimo, se non se nel caso, nel quale egli è tenuto di provvedere alla salute sua. Esempio: Bocc. lett. Pin. Ross. 281. Lo suo sangue, e la vita per lo comune bene, e per l'esaltazione della sua città disponga. Definiz: §. VIII. Per Traspiantare, Trasporre. Lat. transferre. Gr. μεταφέρειν. Esempio: Cr. 5. 27. 2. E ne' freddi, inclinante il Marzo, si dispongano (i sorbi