Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
APPELLARE
Apri Voce completa

pag.227


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
APPELLARE.
Definiz: Nominare, Chiamare, Invitare. Lat. appellare, nominare, nuncupare, vocare. Gr. καλεῖν.
Esempio: Bocc. nov. 17. 61. Domandata dalla maggiore di quelle donne, la quale elle appellan Badessa, se in Cipri tornarmene volessi, risposi ec.
Esempio: E Bocc. nov. 69. 3. Fu già un nobile uomo, il quale appellato Nicostrato.
Esempio: Dant. Inf. 14. In mezzo 'l mar siede un paese guasto, Diss'egli allora, che s'appella Creta.
Esempio: E Dan. Inf. 20. Mantova l'appellar senza altra sorte.
Esempio: Petr. son. 26. E gli amanti pungea quella stagione, Che per usanza a lagrimar gli appella.
Esempio: Guid. G. 15. Tutte quelle cose, che hai immaginato, che io debba fare, infallibilmente a voi prometto di compiere, e gli Dei n'appello testimonio.
Esempio: Fir. As. 1. Cosimo, il quale fu meritamente padre della patria appellato.
Definiz: §. I. Appellare a battaglia, Sfidare.
Esempio: M. V. 7. 22. E venne tanto montando la lor riotta, che s'appellarono per questo a battaglia.
Definiz: §. II. Per Incolpare, Accusare, Richiamare, Far richiamo. Lat. incusare, appellare. Gr. κατηγορεῖν.
Esempio: Sen. Pist. Altri l'hanno avvelenato, altri l'hanno appellato di tradigione.
Definiz: §. III. In signif. neutr. vale Domandare, o Chieder nuovo giudicio a giudice superiore. Lat. appellare, provocare. Gr. ἐπικαλεῖν.
Esempio: G. V. 6. 26. 2. Di questa sentenza Federigo appellò al successore di Papa Innocenzo.
Esempio: Liv. M. Io appello: così il dibattito dell'appellazione fu ec.
Esempio: Cavalc. Frutt. ling. Io appello da questa manifesta gravezza, che voi mi fate, e così appellando morì; e il prete ritornò alla chiesa col Sagramento: sicchè questo misero, che aveva alle Corti forse spesso appellato, appellò allora pure in suo danno.
Definiz: §. IV. E Appellare, dicesi del Porre la palla sopra l'appello nel giuoco del maglio.