Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . OLTRAGGIO Apri Voce completa pag.1111 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. OLTRAGGIO Dizion. 1 ° Ed. OLTRAGGIO Dizion. 3 ° Ed. A OLTRAGGIO Dizion. 3 ° Ed. » OLTRAGGIO Dizion. 4 ° Ed. OLTRAGGIO Dizion. 4 ° Ed. A OLTRAGGIO Dizion. 5 ° Ed. OLTRAGGIO.

OLTRAGGIO. Definiz: Superchieria, villania, ingiuria. Lat. iniuria. Esempio: Bocc. Nov. 18. 44. Piangendo, gli si lasciò cadere a' piedi, e umilmente, d'ogni oltraggio passato, domandò perdonanza. Esempio: E Bocc. Canz. 10. 4. Che non s'attenti Di farmi in ciò l'oltraggio. Esempio: G. Vill. 12. 7. 20. E ciascuno lo reputava in se di non poter parlare, ne dolersi de' torti, e oltraggj, ec. Esempio: Petr. Canz. 5. 7. Che fece, ec. Di nuovi ponti oltraggio alla marina. Esempio: Dan. Par. 2. Ed egli a me: nessun m'è fatto oltraggio. Esempio: E Dan. Purg. 13. A me pareva, andando, fare oltraggio. Definiz: §. Oltraggio: Soperchio disordine. Latin. excessus. Esempio: Dant. Purg. 33. E cede la memoria a tanto oltraggio Esempio: [But. Cioè a tanto soperchio] Esempio: Tratt. Pecc. Mort. S'appella prodigalità, cioè quando l'huomo fa oltraggio di spese, o del suo, o d'altrui, per esser lodato. Esempio: E Tratt. Pecc. Mort. appresso. La carne si muove a desiderare tale opera, siccome sono gli oltraggj di bere, e di mangiare, li soavi letti, le deliziose, e ricche robe. Esempio: Tratt. Consigl. Questo è bene contro i ricchi huomini, che fanno di grandi oltraggj di bere, e di mangiare. Definiz: §. A oltraggio: posto avverbialm. nello stesso significato. Soverchiamente. Lat. affatim, superfluenter. Esempio: Tratt. Pecc. Mort. Lo secondo ramo è il mangiare, e bere a oltraggio, senza misura. Esempio: E Tratt. Pecc. Mort. altrove. Molte genti muoiono sovente, ed anzi lor tempi, per lor bere, e mangiare a oltraggio. Esempio: Maest. Aldobr. Ma chi l'usa a oltraggio, ingenera rogna, e reo sangue.