Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
LICENZA, e LICENZIA
Apri Voce completa

pag.65


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
LICENZA, e LICENZIA.
Definiz: Concessione fatta dal superiore. Lat. venia, licentia, libertas, facultas. Gr. ἄδεια, ἐξουσία.
Esempio: Bocc. nov. 34. 5. Dall'avolo d'andare a Tunisi la licenza impetrasse.
Esempio: E Bocc. nov. 40. 24. Vi priego, che voi mi perdoniate, e mi diate licenzia, che io vada ad aiutare in quello, che per me si potrà, Ruggieri.
Esempio: Dant. Par. 11. Addimandò, ma contra 'l mondo errante, Licenzia di combatter.
Esempio: Bern. Orl. 1. 18. 6. Pur senza domandargli altra licenzia, Volta il cavallo, e vien con gran veemenzia.
Esempio: Tass. Ger. 6. 17. Chiese: o signore, a i messaggier licenza Dassi tra voi di liberi sermoni?
Definiz: §. I. Per Arbitrio preso da chicchessia fuori delle regole in parlando, o scrivendo.
Esempio: Bemb. pros. 1. 32. Comunque gli porta la folle, e vana licenza, che essi da se si hanno presa, così ne vanno ogni voce di qualunque popolo, ogni modo sciocco ec. ne' loro ragionamenti portando.
Esempio: Red. annot. Ditir. 2. Il verso intero si è ec. in cui osservo la licenza del poeta, che non gli sovvenendo parola per finire il verso, la quale cominciasse da iota, si servì d'una, che cominciasse da ει dittongo.
Definiz: §. II. Per Commiato. Lat. missio. Gr. ἄφεσις.
Esempio: Bocc. intr. 56. Data a tutti la licenza, li tre giovani alle lor camere ec. sen'andarono.
Definiz: §. III. Per Troppa libertà di costumi, Sfrenatezza. Lat. licentia. Gr. ἀσωτία.
Esempio: M. V. 7. 1. Chi potrebbe ec. ricordare i falli, e gli orribili peccati, che si commettono per la sfrenata licenza de' Principi, e de' signori mondani?
Esempio: Cas. uf. com. 97. Sono adunque le ricchezze di vanagloria, e orgoglio piene, e la licenza compagna della superbia se ne menano seco.
Esempio: E Cas. uf. com. 108. Perciocchè la potenza, se ella non è con arte, e con ragione governata, per se è propriamente licenza.
Definiz: §. IV. Per Sorta di figura rettorica così detta.
Esempio: But. Purg. 6. 2. Usa lo colore, che si chiama licenzia, che l'usa lo rettorico, quando riprende li maggiori.