Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
DISARMARE
Apri Voce completa

pag.532


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DISARMARE.
Definiz: Tor via l'armi, spogliar dell'armi, privar dell'armi. Lat. exarmare, alicui arma detrahere, aliquem armis exuere. E non che nel signif. att. ma nel neutr. si adopera, e nel neutr. pass.
Esempio: Filoc. 3. 1. Fattisi disarmare le loro armi.
Esempio: Bern. Orl. 1. 19. 33. Astolfo scese in terra, e disarmollo.
Definiz: §. E Disarmare: Per metaf.
Esempio: Petr. Son. 213. E udir cose, onde 'l cor fede acquista, Che di gioia, e di speme si disarme.
Definiz: §. E Disarmare assolutamente: Levare il campo, licenziar l'esercito. Lat. deponere arma, ab armis discedere.
Esempio: G. V. 9. 210. 2. I Pisani non si vollon mettere alla battaglia, e si tornaro in Pisa, e disarmaro con loro danno, e vergogna.
Esempio: E G. V. cap. 169. 2. L'armata delle 17. galee disarmaro, e lasciaro l'assedio di Portovenero.
Definiz: §. E Disarmare un vassello: dicesi del Torne dal luogo loro tutti gli arredi, e provvisioni necessarie.
Definiz: §. E Disarmar la mano.
Esempio: Segn. Pred. 34. A persona molto adirata non si può far maggior dispetto, che opporsele, quando ella sta su il calor di vendicarsi, ed il volere disarmarle la mano, o tenerle il braccio, ec.