Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . DISGRAZIA. Apri Voce completa pag.179 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » DISGRAZIA. Dizion. 3 ° Ed. DISGRAZIA Dizion. 1 ° Ed. DISGRAZIA Dizion. 2 ° Ed. DISGRAZIA Dizion. 5 ° Ed. DISGRAZIA.

DISGRAZIA. Definiz: Disavventura, Infortunio. Lat. infortunium. Gr. δυστυχία. Esempio: Bocc. nov. 89. 7. E siccome tu hai una disgrazia, così n'ho io un'altra. Definiz: §. I. In modo proverb. Le disgrazie son sempre apparecchiate; e vale Son sempre imminenti, Posson sempre accadere. Esempio: Ambr. Bern. 1. 1. Le disgrazie son sempre apparecchiate. Definiz: §. II. Parimente in modo proverb. Le disgrazie non vengon mai sole; e vale Una tira l'altra; Alla prima vanno per lo più succedendo molt'altre. Esempio: Cecch. Servig. 2. 6. In ogni modo le venture, quando Comincian, fanno come le disgrazie; Le non vengon mai sole. Definiz: §. III. Cadere in disgrazia d'altrui, o Venire in disgrazia d'altrui, vale Perderne la grazia. Lat. in alicuius offensionem incurrere, gratiâ excidere. Gr. χάριτος ἐκπίπτειν. Esempio: G. V. 2. 7. 1. Venne in disgrazia della imperadrice Sofia. v. CADERE. Definiz: §. IV. Non far checchè sia in tanta disgrazia, vale Non voler fare alcuna cosa per qualsivoglia danno, che risultar ne potesse dal contrario. Lat. quocumque periculo. Definiz: §. V. Per disgrazia, posto avverbialm. vale Disgraziatamente; e prendesi più comunemente per A caso, Per isciagura. Lat. infeliciter, forte fortuna. Esempio: Red. lett. 2. 290. Non gli dia fastidio il pericolo, che per disgrazia si potrebbe correre di esser fatto schiavo in mare da' corsari. Definiz: §. VI. Disgrazia, per Disavvenenza, Bruttezza; contrario di Grazia. Lat. turpitudo. Gr. ἀμαύρωσις. Esempio: Fir. dial. bell. donn. 347. Al cammelo lo scrigno fa grazia, alla donna disgrazia. Esempio: Borgh. Rip. 152. Altramente la figura arebbe non poca disgrazia.