Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
ALLENTARE.
Apri Voce completa

pag.40


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ALLENTARE.
Definiz: Render lente: e LENTE è contrario di tirato. L. remittere, relaxare.
Esempio: Dan. Par. 15. E fece quíetar le sante corde, Che la destra del Cielo allenta, e tira.
Esempio: Petr. Son. 69. Piaga per allentar d'arco non sana.
Definiz: ¶ Per ritardare. Lat. retardare, remorari.
Esempio: Dan. Purg. c. 5. Perchè l'animo tuo tanto s'impiglia, Disse il maeStro, che l'andare allenti?
Esempio: E Dan. Purg. c. 30. E la voce allentò, per lo suo varco.
Esempio: E Dan. Par. c. 31. Per ugual modo allentava la fiamma.
Esempio: Petr. can. 4. 2. Fatto avean quasi adamantino smalto, ch'allentar non lasciava il duro affetto.
Esempio: Dan. Purg. 12. Così s'allenta la ripa, che cade, Quivi ben ratta dall'altro girone [cioè scema l'erta, e si fa men ripíta]
Definiz: ¶ Per iscemare. Lat. imminui, remitti.
Esempio: M. V. 9. 41. Non di manco, per non potere, per onestà, offender palesemente, e forte era allentata la guerra.
Esempio: Franc. Sacch. rim. Più alto va, chi più di gir s'allenta.