Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
SUO.
Apri Voce completa

pag.855


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SUO.
Definiz: Pronome derivativo da SE, che denota proprietà, o attenenza, ed ha propriamente relazione alla terza persona del singular solo, di tutti i generi, quantunque talvolta si riferisca anche al più. Lat. suus.
Esempio: Bocc. nov. 46. 5. Comandò, ch'ella fosse messa in certe case bellissime d'un suo giardino.
Esempio: E Bocc. nov. 48. tit. Vassene, pregato da' suoi, a Chiassi.
Esempio: Dan. Par. 1. Del suo lume fa 'l Ciel sempre quieto.
Esempio: E Dan. Par. cant. 2. Così la 'intelligenza sua bontade.
Esempio: Petr. son. 209. Quando fia che sua pari al Mondo truove?
Definiz: ¶ E riferito al numero del più, in vece di loro.
Esempio: Bocc. n. 42. 14. Poiche gli arcieri del vostro nimico avranno il suo saettamento saettato.
Esempio: Liv. dec. 3. Alli Tribuni parve luogo e tempo d'assalire i suo' avversarj.
Esempio: Cr. 4. 8. 3. Non così agevolmente tralignano, o vero si partono dalla sua generazione.
Definiz: ¶ E SUO d'una sillaba, in vece di SUA, per proprietà di linguaggio, e per l'armonía.
Esempio: E Bocc. n. 29. 28. Lei sempre, come suo sposa, e moglie, l'amò.
Esempio: G. V. 12. 7. 22. Venere nel lione gradi otto, faccia di Saturno, e contrario alla suo triplicità.
Definiz: Aver le sue, o Toccar le sue, vale esser percosso, intendendovisi BUSSE. Lat. plagis affici.
Esempio: Bocc. nov. 45. 8. S'ella non istarà cheta, ella potrà aver delle sue.
Definiz: Spendere il suo investíre il suo, cioè il suo avere.
Esempio: Bocc. n. 15. Avendo il suo investito in uno anello.
Esempio: E Bocc. nov. 49. 3. Il suo, senza alcun ritegno spendeva.
Definiz: ¶ Similmente i SUOI, nel numero del più, cioè suo' parenti, o in altra maniera attenenti.
Esempio: E Bocc. nov. 3. 8. Vago ciascuno d'essere il più onorato tra i suoi.