Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . MISURARE Apri Voce completa pag.260 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MISURARE Dizion. 2 ° Ed. MISURARE Dizion. 5 ° Ed. MISURARE Dizion. 4 ° Ed. » MISURARE Dizion. 3 ° Ed. MISURARE

MISURARE. Definiz: Trovar la quantità con misura. Lat. metiri. Gr. μετρεῖν. Esempio: Paol. Oros. Mandati i misuratori a misurare. Esempio: Com. Par. 33. Il geometra, cioè il misuratore, quando vuol misurare la circonferenza d'alcun circolo, ec. Esempio: Dant. Par. 10. E col suo lume il tempo ne misura. Esempio: Petr. son. 28. I più diserti campi Vo misurando a passi tardi, e lenti. Definiz: §. I. Misurare, per Contrappesare, Far paragone. Lat. perpendere, versare, Oraz. Gr. ἐξετάζειν. Esempio: Bocc. nov. 10. 4. Non avendo bene le sue forze con quelle di quel cotal misurate. Esempio: E Bocc. nov. 16. 27. Se i vecchi si volessero ricordare d'essere stati giovani, e gli altrui difetti colli loro misurare, ec. Esempio: E Bocc. nov. 69. 4. Gli anni del mio marito son troppi, se co' miei si misurano. Esempio: Dant. Par. 7. S'alla natura assunta si misura, Nulla giammai sì giustamente morse. Definiz: §. II. In signific. neutr. pass. vale Non ispender più di quel, che comporti il suo avere. Esempio: Cron. Morell. 272. Sopra tutto ti misura in ogni cosa, e se non puoi largamente fare queste cose, non le fare. Esempio: Gell. Sport. 4. 6. Chi non si misura, è misurato. Esempio: Sen. ben. Varch. 2. 16. Non avendo colui (come quegli, che si misurava) voluto accettarla, per fuggire l'invidia di tanto dono. Definiz: §. III. Chi si misura la dura, proverb. di cui v. Flos 222.