Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
MULO, e MULA
Apri Voce completa

pag.305


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MULO, e MULA.
Definiz: Animal nato d'asino, e di cavalla, o di cavallo, e d'asina. Lat. mulus, hinnus. Gr. ἡμίονος.
Esempio: Cr. 9. 58. 1. Nascono i muli del cavallo, e d'asina, o d'asino, e di cavalla, ma quelli, che nascono d'asino, e di cavalla son più nobili.
Esempio: Bocc. nov. 89. 9. Per ventura v'ebbe un mulo, il quale adombrò ec. per la qual cosa un mulattiere, presa una stecca, prima assai temperatamente lo 'ncominciò a battere, perchè 'l passasse; ma il mulo, ora da questa parte della via, e ora da quella attraversandosi ec. per niun partito passar volea.
Esempio: E Bocc. nov. 91. 4. E donógli una delle miglior mule, che mai si cavalcasse.
Esempio: G. V. 10. 59. 2. E caricandogli a muli, e a portatori mandativi di Firenze, si mise in via.
Esempio: Cas. lett. 62. Nel numero de' quali è Sandrino, che ha manco cervello, che mula, o cavallo, che ci sia.
Definiz: §. I. Per similit. si dice d'Uomo nato di non legittimo matrimonio, Bastardo. Lat. nothus, spurius. Gr. νόθος.
Esempio: Dant. Inf. 24. Vita bestial mi piacque, e non umana, Siccome a mul, ch'i' fui.
Esempio: Bern. Orl. 1. 28. 10. Tu, come mulo, traditor ribaldo, Hai la protezion de' Saracini.
Definiz: §. II. Tener la mula, o Regger la mula, vale Accompagnare alcuno tanto, che faccia qualche faccenda.
Esempio: Buon. Fier. 4. 1. 2. Nè ch'anch'io pur la mula Non tenga a te, siccome a me tu fai.
Definiz: §. III. Far da mula di medico, o Far mula di medico, vale Aspettare.
Esempio: Salv. Granch. 3. 11. Io non son già Per istar quì a far mula di medico.
Esempio: Cecch. Dissim. 1. 7. Esce fuori, e serra la casa lasciando la bestia, e me a far mula di medico.
Esempio: Buon. Fier. 1. 9. Tu facesti Da mula, e stesti fitto in quel cantuccio Per ogni buon rispetto bisognando, E cautela mia.