Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . RESPIRARE , e RISPIRARE. Apri Voce completa pag.1341 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. RESPIRARE , e RISPIRARE. Dizion. 1 ° Ed. RESPIRARE, e RISPIRARE. Dizion. 4 ° Ed. RESPIRARE . Dizion. 3 ° Ed. » RESPIRARE , e RISPIRARE.

RESPIRARE , e RISPIRARE. Definiz: Propriamente attrarre l'aria esterna, che fanno gli animali, per refrigerare il calore interno, che anche si piglia per lo mandarlo fuora, che diciam più propriamente, Spirare. Lat. respirare, spiritum ducere. Esempio: Guid. G. E acciocchè elli prendesse rinfrescamento di vento per respirare, pervenne alla riva del Mare. Esempio: But. Ogni corpo vivo spira, e respira, attraendo l'aere, senza la qual non si vive. Definiz: §. Per Ricrearsi, prender ristoro, cessare alquanto dalle fatiche. Lat. respirare, labores intermittere. Esempio: Sen. Pist. Se filosofia non vi mette consiglio, e faccialo un poco respirare. Esempio: Petr. Canz. 39. 2. Nol può mai fare, e respirar nol lassa. Esempio: Guid. G. Dicendo, che oggimai senza dubbio elleno, e li loro mariti, e figliuoli non potranno respirare. Esempio: E Guid. G. altrove. E udendo egli la risposta del suo segretiere, ne' suoi dolori alquanto respirò. Esempio: Pallav. St. Conc. 472. Con tutto ciò l'assenza dell'Avalos dava pure a' Legati spazio di respirare. Definiz: §. Per Vivere. Esempio: Petr. Son. 229. Per voi convien, ch'io arda, in voi respire. Definiz: §. Per Rinfondere. Esempio: Dant. Par. 25. Vuol, ch'io respiri a te, che ti dilette (cioè, ch'io rinfonda in te quello, ch'egli ha infuso in me, e te lo ridica) Definiz: §. Per Isfiatare. Latin. respirare, efflare. Esempio: Cr. 4. 44. 5. Turivisi, che non rispiri, e lascisi per alcuna ora, e molto si rivolga il vaso. Esempio: Ricett. Fior. Mettasi sopra la gratella d'un bagno ben coperto, di maniera che non respiri punto. Esempio: Sagg. Nat. Esp. 1. E dalle strette più, o meno gagliarde, che ricevon da esse, o respirano, o maggiormente espresse rimangono.