Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
DONZELLA
Apri Voce completa

pag.575


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DONZELLA.
Definiz: Femmina vergine, d'età da marito. Lat. virgo nubilis, puella.
Esempio: Boc. Nov. 68. 19. Che dovrebbe essere più temperato, ch'un religioso, e più onesto, ch'una donzella.
Esempio: G. V. 12. 105. 5. E in Forlì soggiornò tre dì con gran festa, e carole d'huomini, di donne, e di donzelle.
Esempio: Petr. Son. 144. Ch'i' l'ho negli occhi, e veder seco parme, Donne, e donzelle.
Esempio: Tav. Rit. E io vi donerò una donzella molto bella di suo corpo.
Esempio: E Tav. Rit. appresso. In tutto lo Castello non era se non solamente una donzella, la quale servia noi di tutto nostro bisogno [qui donna di partito]
Definiz: §. Per Damigella servente a donna di alto affare.
Esempio: Fior. Ital. Ma una delle donzelle di Cammilla, poichè vide la sua donna ferita, non dimise mai quell'Arunto, che l'uccise.
Esempio: Ar. Cass. 1. 4. E due donzelle, e una donna da camera.
Definiz: §. Per Donna semplicemente.
Esempio: Fir. As. 6. Il regale uccello del gran Giove onorando la sua deità nelle fatiche della moglie, ec. le prese a dire in questa forma: o semplice donzella, e ignorante di que' segreti, ec.