Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
SODO
Apri Voce completa

pag.1542


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» SODO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
SODO.
Definiz: Add. Duro, che non cede al tatto, e non è arrendevole. Lat. solidus.
Esempio: Boc. Nov. 90. 9. Poi toccandole il petto, e trovandolo sodo, e tondo.
Esempio: Dan. Par. 28. Tanto, per non tentare è fatto sodo. Lat. incultus
Esempio: Pallad. Chi arando lascia la terra soda, intra i solchi, se di men frutti danneggia.
Esempio: Serd. Stot. Stor. Ind. 144. Andasse cercando terreni sodi, e incolti.
Esempio: E Serd. Stor. Ind. 145. Cercando terreni sodi, e incolti, tanto lontani, tanto difficili, e di tanto incerta rendita.
Definiz: §. Sodo: metaf. Stabile, e fermo, costante. Lat. firmus, constans, inconcussus.
Esempio: Dan. Pur. 29. Mi pari in atto, e onestato, e sodo.
Esempio: Cron. Mor. E viverai libero sentendoti fermo, e sodo nel valsente tuo. (Qui Sicuro. Latin. stabilis)
Esempio: Ciriff. Calv. 1. Ma stette nel proposito suo sodo D'ucciderlo, o morire in ogni modo.
Definiz: §. Sodo: anche in signif. di Forte, di gagliardo. Lat. strenuus, fortis, intrepidus.
Esempio: Ar. Fur. 38. 55. Io dico il valoroso Brandimarte, Non men d'Orlando ad ogni prova sodo.
Definiz: §. Star sodo alla macchia, o al macchione: è Non si lasciar persuader, ne svolgere a dir quel ch'altri vorrebbe, che anche si dice assolut. Star sodo. Lat. impigrum, inexorabilem esse, de gradu non deijci,
Esempio: Cron. Mor. Sia teco, non lo smenticare, non ti lasciar gonfiare, sta sodo.
Definiz: §. Star sodo: vale anche Star fermo, non si muovere. Lat. quiescere, stare.
Esempio: Lor. Med. Canz. Se qualcuno il piè ti pesta, Non dar briga, Sta pur soda.
Definiz: §. Rimaner soda: si dice delle Femmine, e de' Bestiami, vanno alla monta, e non restan pregne.