Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . SODO Apri Voce completa pag.560 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. SODO Dizion. 2 ° Ed. SODO Dizion. 3 ° Ed. SODO Dizion. 3 ° Ed. SODO Dizion. 3 ° Ed. SODO. Dizion. 1 ° Ed. SODO Dizion. 1 ° Ed. SODO Dizion. 4 ° Ed. SODO Dizion. 4 ° Ed. » SODO Dizion. 4 ° Ed. SODO.

SODO. Definiz: Add. Duro, Che non cede al tatto, Che non è arrendevole. Lat. solidus. Gr. στερεός. Esempio: Bocc. nov. 90. 9. Poi toccandole il petto, e trovandolo sodo, e tondo ec. disse. Esempio: Dant. Par. 28. Tanto, per non tentare, è fatto sodo. Esempio: Serd. stor. Ind. 14. 145. Andasse cercando terreni sodi, e incolti, tanto lontani, tanto difficili, e di tanto incerta rendita. Definiz: §. I. Sodo, per metaf. vale Stabile, Fermo, Costante. Lat. firmus, constans, inconcussus. Gr. βέβαιος. Esempio: Dant. Purg. 29. Vidi duo' vecchi in abito dispari, Ma pari in atto, ed onestato, e sodo. Esempio: Cron. Morell. 261. Viverai libero sentendoti fermo, e sodo nel valsente tuo (cioè: assicurato, durevole. Lat. stabilis) Esempio: Ciriff. Calv. 1. 12. Ma stette nel proposito suo sodo D'ucciderlo, o morire in ogni modo. Definiz: §. II. Sodo, per Forte, Gagliardo. Lat. strenuus, fortis, intrepidus. Gr. ἰσχυρός. Esempio: Franc. Sacch. nov. 48. Avendo sentito Lapaccio la soda caduta di costui ec. comincia a dire in se. Esempio: Ar. Fur. 38. 55. Io dico il valoroso Brandimarte, Non men d'Orlando ad ogni prova sodo. Definiz: §. III. Star sodo, vale Star fermo, Non si muovere. Lat. quiescere, stare. Gr. παύεσθαι, ἱστάναι. Esempio: Lor. Med. canz. 68. 16. Se qualcuno il piè ti pesta, Non dar briga, sta' pur soda. Definiz: §. IV. Star sodo, o Star sodo alla macchia, o al macchione; vagliono Non si lasciar persuadere, nè svolgere a checchessia, o a dir quel, ch'altri vorrebbe. Lat. impigrum, inexorabilem esse, de gradu non deiici. Gr. ἀμετάτρεπτον εἶναι. Esempio: Varch. Ercol. 92. Star sodo alla macchia, ovvero al macchione, è non uscire per bussare, che uom faccia, cioè lasciar dire uno quanto vuole, il qual cerchi cavarti alcun segreto di bocca, e non gli rispondere, o rispondergli di maniera, che non sortisca il desiderio suo. Esempio: Cron. Morell. 266. Fa', che non sia teco, non lo smenticare, non ti lasciar gonfiare, ista' sodo. Esempio: Malm. 2. 77. Avendo avuto innanzi la lezione, Si stette sempremai sodo al macchione. Esempio: Car. lett. 1. 21. Egli stette sempre sodo al macchione, e non si vide mai, che levasse nè le mani, nè gli occhi del piatto. Definiz: §. V. Sodi, si dicono i Terreni incolti, o non lavorati. Esempio: Pallad. Chi arando lascia la terra soda intra i solchi, sodi men frutti danneggia. Esempio: Cant. Carn. 6. Troverrem qualch'altro modo, Che 'l poder non resti sodo. Esempio: Lor. Med. canz. 7. 4. Il terren non starà sodo, Che 'l farò ben lavorare. Esempio: E Lor. Med. canz. 10. 5. Costor seppon sì ben fare, Che il poder non stette sodo. Esempio: Franc. Sacch. nov. 53. A colui, di cui ell'era, purch'ella non rimanesse soda, ma fusse lavorata, parea guadagnare la detta vigna. Definiz: §. VI. Rimaner sode, si dice anche delle Femmine de' bestiami, che vanno alla monta, e non restan pregne.