Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
SODO
Apri Voce completa

pag.796


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
» SODO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
SODO
Definiz: add. Duro, che non cede al tatto, o non è arrendevole. Latin. solidus.
Esempio: Boccac. nov. 90. 9. Poi toccandole il petto, e trovandolo sodo, e tondo.
Esempio: Dan. Par. 28. Tanto, per non tentare è fatto sodo.
Definiz: ¶ Per non lavorato.
Esempio: Pallad. Chi arando lascia la terra soda, intra i solchi, se di men frutti danneggia, crudum.
Definiz: ¶ Per metaf.
Esempio: Dan. Purg. 29. Ma pari in atto, e onestato, e sodo [cioè stabile, e fermo]
Definiz: L'usiamo anche in signific. di forte, di gagliardo.
Esempio: Ariost. Fur. Io dico il valoroso Brandimarte, Non men d'Orlando ad ogni prova sodo.
Definiz: ¶ Diciamo dire in sul sodo, o favellare in sul sodo. Dir da senno, daddovero. Latin. Serio dicore dicere.
Esempio: Cas. rim. bur. Io dico dunque, e dicolo in sul sodo, Che, ec.
Definiz: ¶ E porre in sodo, o mettere in sodo, che vale diliberare, stabilire, fermare. Latin. stabilire, firmare.
Esempio: Morg. Così la pace si metteva in sodo.
Definiz: ¶ E star sodo alla macchia, o al macchione, è non si lasciar persuader, ne svolgere a dir quel ch'altri vorrebbe.
Definiz: ¶ E star sodo, vale anche star fermo, non si muovere.
Esempio: Lorenz. Med. Canz. Se qualcuno il piè ti pesta, Non da briga, sta pur soda.
Definiz: E rimaner soda, si dice delli femmine de' bestiami, che vanno alla monta, e non restan pregne.
Definiz: L'usiamo anche avverbialmente, come turar sodo, pigner sodo, picchiar sodo, e val sodamente, fortemente.