Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
OSSO
Apri Voce completa

pag.441


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» OSSO
Dizion. 5 ° Ed.
OSSO.
Definiz: Parte solidissima del corpo dell'animale, bianca, e priva di senso. Lat. os, ossis. Gr. ὀστοῦν.
Esempio: Bocc. nov. 19. 9. E tu medesimo di', che la moglie tua è femmina, e che ella è di carne, e d'ossa, come son l'altre.
Esempio: E Bocc. num. 38. Fu non solamente ucciso, ma infino all'ossa divorato.
Esempio: E Bocc. nov. 40. 5. Dove un osso fracido, il quale aveva nella gamba, non gli si cavasse, a costui si convenía del tutto o tagliare la gamba, o morire.
Esempio: Dant. Inf. 33. Riprese 'l teschio misero co' denti, Che furo all'osso, come d'un can, forti.
Esempio: E Dan. Par. 15. Bellincion Berti vid'io andar cinto Di cuoio, e d'osso.
Esempio: Petr. canz. 4. 7. Ch'ancor poi, ripregando, i nervi, e l'ossa Mi volse in dura selce.
Esempio: E Petr. son. 122. E ricercarmi le midolle, e gli ossi.
Esempio: E Petr. cap. 2. Vidi il pianto d'Egeria, e in vece d'osse, Scilla indurarsi in petra aspra, ed alpestra.
Esempio: Ciriff. Calv. 2. 67. E una strana giubba aveva indosso ec. Coperta tutta d'ossi di testuggine.
Definiz: §. I. Osso delle frutte, si dice il Nocciolo. Lat. nucleus, putamen. Gr. κέλυφος, λέπισμα.
Esempio: Pallad. Apr. 7. Seminasi (il gengiovo) colle sue ossa, cioè noccioli.
Esempio: Bern. rim. 1. 21. Oh frutta sopra all'altre egregia, eletta, Utile dalla scorza infino all'osso, L'alma, e la carne tua sia benedetta.
Definiz: §. II. Aver l'osso del poltrone; proverb. che si dice dell'Esser di natura pigro, e infingardo.
Definiz: §. III. E in ischerzo, o in beffa, quando c'è chiesta alcuna cosa da persona, che non ci paia, che la meriti, diciamo: Ha' tu l'osso nel bellico? beffandolo con questa condizione impossibile.
Esempio: Lasc. rim. Mille volte l'ho detto, or lo ridico, Che di maestro, ch'eri, dozzinale, Tu se' or diventato manovale; Non so, se tu t'hai ossa nel bellico.
Definiz: §. IV. Essere ossa, e pelle; diciamo d'Uno, che sia magrissimo. Lat. ossa, atque pellem esse, Plaut.
Esempio: Libr. cur. malatt. Quando i tisici sono arrivati all'ultima estenuazione, e che non sono altro, che pelle, e ossa.
Esempio: Malm. 6. 24. Perch'egli è ossa, e pelle, e così spento, Ch'ei par proprio il ritratto dello stento.
Definiz: §. V. Coll'arco, o col midollo dell'osso; vale Con tutto il potere. Lat. remis, velisque. Gr. ὁλοψύχως.
Esempio: Salv. Granch. 1. 2. Pensa, che E' mi s'è messo attorno col midollo Dell'ossa.
Definiz: §. VI. Lasciare in checchessia le polpe, e l'ossa; maniera proverb. e vale Rovinarcisi interamente.
Esempio: Bocc. nov. 80. 5. Di quelli vi sono stati, che la mercatanzía, e 'l navilio, e le polpe, e l'ossa lasciate v'hanno.
Definiz: §. VII. In proverb. La lingua non ha osso, ma fa rompere il dosso.
v. LINGUA §. II.
Definiz: §. VIII. Carne senz'osso, si dice in ischerzo il Membro virile. Lat. penis, mentula. Gr. φωλή.
Esempio: Ant. Alam. son. 17. Tu sai, che chi non ha qualche ducato Non può ripor la sua carne senz'osso.
Esempio: Burch. 2. 56. Se le rompessi tutto quanto il dosso, Del suo voler giammai tu non la smuovi, Tanto le piace la carne senz'osso.
Definiz: §. IX. Non va mai carne senz'osso, o simili.
Esempio: Salvin. disc. 2. 416. Il proverbio è, che non va mai carne senz'osso, cioè, che non si possono mai avere le cose senza alcuno incomodo, e senza alcuna giunta di fatica.
Definiz: §. X. Avere alcuna cosa fitta nell'ossa, vale Averne un desiderio ardentissimo, Esservi inclinatissimo.
Esempio: Malm. 8. 69. L'usare ogni sapere, ogni mia possa, Non vale a farmi contro al giuoco schermo, Imperocch'io l'ho fitto sì nell'ossa, Ch'amo il mio mal, qual assetato infermo.
Definiz: §. XI. Torre a rodere un osso duro, vale Pigliare a fare una cosa difficile. Lat. arduam provinciam suscipere.
Esempio: Franc. Sacch. rim. 35. Un osso ha' tolto a roder molto duro.
Esempio: Malm. 2. 53. Perchè a roder toglieva un osso duro, Mentre non lo chiappasse testa testa.
Definiz: §. XII. Ognuno c'è per l'ossa, e per la pelle; modo proverb. e vale, che Ognuno egualmente corre la sua parte del pericolo, Ognuno sta sottoposto agl'infortunj. Lat. stat sua cuique dies.