Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
GUARDATORE.
Apri Voce completa

pag.670


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GUARDATORE.
Definiz: Verbal. masc. da Guardare. Chi o Che guarda, nei varj sensi del verbo, anche figuratam. –
Esempio: Giamb. Oros. 108: Diede per consiglio che coloro di Lacedemonia con così grandi spese non atasse e di questa guerra fosse guardatore, e la fine aspettasse.
Esempio: Cresc. Agric. volg. 470: Alcuna volta si dee riducer la gregge al suo luogo, e sotto un maestro, cioè un guardatore, debbono esser tutte.
Esempio: Dant. Conv. 211: Onde conciossiacosaché in costei si veggiano, quanto è dalla parte del corpo, maravigliose cose, tanto che fanno ogni guardatore disioso di quelle vedere, manifesto è che la sua forma, cioè la sua anima, che lo conduce siccome cagione propria, riceva miracolosamente la graziosa bontà di Dio.
Esempio: Ottim. Comm. Dant. 1, 162: Onde procedea, che l'una sponda e l'altra ne tremava, a dimostrare alli demonj, che da cielo venia colui, che loro guardatori dell'anime de' bestiali uomini.... farebbe con la sua virtù impulsiva fuggire loro.
Esempio: Vill. G. 506: Essendo l'oste a Pozevole, messer Ramondo.... raddoppiò fallo sopra fallo, che mandandovi il suo Maliscalco e M. Urlimbacca tedesco forse con cento cavalieri con li spianatori per fare spianare;... Castruccio, ch'era al disopra del poggio, ordinatamente mandò gente in più schiere per partite a cominciare a' detti guardatori delli spianatori badalucco.
Esempio: Strat. Mor. S. Greg. 1, 3 t.: Io ho peccato; e che ti potrò io fare, o guardatore degli uomini?
Esempio: Bocc. Decam. 8, 251: Minuccio, io ho eletto te per fidissimo guardatore d'un mio segreto.
Esempio: E Filoc. 2, 91: Noi veggiamo ad una gran donna avere molti parenti, molta famiglia, e tutti riguardare ad essa siccome solleciti guardatori del suo onore, ec.
Esempio: Speron. Op. 1, 214: Il Soranzo diligentissimo guardatore de' vostri detti, quegli in uno raccoglierà; e raccolti, non potrà fare che molti suoi amici disiderosi di novità non ne faccia partecipi.
Esempio: Guar. Past. fid. 3, 3: Sdegna alma ben nata Più fido guardatore Aver del proprio onore.
Definiz: § Trovasi per Guardia. –
Esempio: Bocc. Filostr. 7, 5: Stiamci di fuori (della città), Sì ch'ella abbia l'entrata spedita; Che spesse volte questi guardatori Soglion tenere in parole chi viene, Senza distinguere a cui si conviene.