1)
Dizion. 4° Ed. .
MESCOLARE
Apri Voce completa
pag.220
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
MESCOLARE.
| Definiz: | Confondere, Mettere insieme cose diverse. E si usa
anche oltre al signific. att. nel sentim. neutr. pass. Lat. miscere, confundere.
Gr. μιγνῦναι,
συνκεραννύειν. |
| Esempio: | Cr. 9. 31. 3. Prendasi consolida maggiore, bolarmenico ec. e coll'albume d'uovo,
e buona quantità di farina di grano si mescolino. |
| Esempio: | Bocc. nov. 77. 51. Ricorditi del freddo, che tu a me facesti patire, e se con
cotesto caldo il mescolerai, senza fallo il sole sentirai temperato. |
| Esempio: | Lab. 157. Ragguardando chi quelle furono, e chi queste sono, che nel numero di
quelle si vogliono mescolare. |
| Esempio: | Pass. 145. Sono alcuni, che ci mescolano certe parole, che non sono della sustanzia
della forma dell'assoluzione. |
| Esempio: | Guid. G. 105. Mescolandosi tra le schiere, le sbaratta mortalmente, ferendo molti
Greci. |
| Esempio: | Cas. lett. 69. Scrivimi dunque, o volgare, o latino, sempre mescolandovi de'
versi, e delle sentenze, o Greche, o altro. |
| Definiz: | §. I. Per Congiugnersi carnalmente. Lat. rem habere. Gr. μιγῆναι
φιλότμτι
φιλότητι καὶ
εὐνῇ, Omer. |
| Esempio: | Vit. Plut. Dicono una favola quelli della città, che quando Anteo morì, Ercole si
mescolò colla moglie del detto Anteo. |
| Esempio: | Guid. G. 53. Perisca colui, il quale da prima mescolóe le giovani donne cogli
giovani forestieri (cioè: operò, che si mescolassero) |
| Esempio: | Lib. cur. malatt. Giova alla fiebolezza di coloro, che soverchio si sono
mescolati con femmine. |
| Definiz: | §. II. Mescolar le lance colle mannaie; proverbio, che vale Unire insieme cose disparate. Lat.
contraria contrariis iungere. |
| Esempio: | Varch. Ercol. 295. Voi mescolate le lance con le mannaie. |
|