Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
AVVILUPPARE
Apri Voce completa

pag.353


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AVVILUPPARE.
Definiz: Propriamente Far viluppo di checchè si sia, e si dice di filo, o di cosa simile. Lat. implicare, intricare. Gr. πλέκειν.
Definiz: §. I. Per semplicemente Inviluppare, e Rinvolgere. Lat. involvere. Gr. πλέκειν.
Esempio: Bocc. nov. 27. 18. Quando il corpo in così vile abito avviluppavano.
Definiz: §. II. Per metaf.
Esempio: Bocc. nov. 27. 18. E quale col giacchio il pescatore d'occupare nel fiume molti pesci a un tratto, così costoro ec. molte altre sciocche femmine, e uomini d'avvilupparvi sotto s'ingegnano.
Esempio: Pass. 125. Piuttosto (il confessore) non s'intrometta di quello, che non sa, che intromettendosi avviluppi se, ed altrui.
Definiz: §. III. E neutr. pass. Imbrogliarsi.
Esempio: Lab. 66. Come in essa (valle) gli uomini, come in quello (laberinto) già faceano, senza sapere mai riuscire, s'avviluppano.
Esempio: Cron. Morell. 260. Debbe il padre principalmente pensare di morire ogni dì, ec. e non avvilupparsi con cattivi contratti, che sono quei danari, e quelle ricchezze, che muoiono insieme colla persona.
Esempio: E Cron. Mor. 282. Non ti avviluppare troppo nel dormire, levati al levar del sole.
Esempio: Buon. Fier. 4. 3. 7. La bugía Repetita si scopre: uom menoniero Interrogato s'avviluppa.
Definiz: §. IV. Avvilupparsi si dice anche di Chi non sa trovare il verso di tirare a fine il negozio, ch'egli ha tra mano.
Esempio: Cron. Morell. E per non s'avviluppare, faremo breve distinzione.
Esempio: Circ. Gell. Che voi donne, quando voi pensate troppo alle cose, per lo poco discorso, che voi avete, voi v'avviluppate dentro.
Definiz: §. Avviluppare la Spagna: vale Avviluppare, Sconcertare ogni cosa.
Esempio: Fir. Trinuz. 1. 2. Conoscendo l'amicizia, ch'era tra noi, e 'l parentado, che ci fu già, non doveva venirmi adesso a avvilupparmi la Spagna.