1)
Dizion. 4° Ed. .
ATTACCARE
Apri Voce completa
pag.313
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
ATTACCARE.
Definiz: | Appiccare. Lat. suspendere, aptare. Gr. ἅπτειν. E si usa così nel signific. att. come nel
neutr. e nel neutr. pass. siccome mostrano gli esempli. |
Esempio: | Bocc. nov. 73. 14. Bene avendogli alla coreggia attaccati d'ogni parte, non dopo
molto gli empiè. |
Definiz: | §. I. Per metaf. |
Esempio: | Dant. Inf. 28. Mentre che tutto in lui veder m'attacco, Guardommi, e con le man
s'aperse il petto. |
Esempio: | But. M'attacco, cioè m'affiso. |
Definiz: | §. II. Attaccarla con alcuno, ed anche Attaccare uno, vale Prender gara con lui.
|
Esempio: | Fr. Giord. Pred. Non volere attaccarlo bruscamente, e con violenza, ma usa da
prima una piacevole esortazioncella. |
Esempio: | Tac. Dav. stor. 1. 258. Cercossi occasione per attaccarla cogli Edui.
|
Definiz: | §. III. Attaccare l'inimico, vale Investirlo. Lat. aggredi, manum
conserere. |
Esempio: | Tac. Dav. vit. Agr. 393. Non avendo animo d'attaccare quell'esercito, benchè
mal concio dal temporale, gli diede agio di fortificarsi. |
Esempio: | E Tac. Dav. vit. Agr. 394. Agricola inteso, che l'inimico,
superiore di gente, e di pratica di quei luoghi, l'attaccherebbe da più bande ec. per non esser colto in mezzo, marciò
anch'egli con l'esercito in tre squadroni. |
Definiz: | §. IV. Attaccare la zuffa, la battaglia, la scaramuccia, o simili, vale lo stesso, che Cominciarla,
Attaccarla. |
Esempio: | Disc. Calc. Ne' moderni (eserciti) gli archibusieri attaccano le
scaramucce, sono i primi a dar dentro. |
Definiz: | §. V. Attaccar il fuoco, vale Cominciare a dar fuoco. |
Esempio: | Fir. disc. an. 99. Vi fur messe le legne, e attaccato 'l fuoco.
|
Definiz: | §. VI. Attaccarsi a' rasoi, e Attaccarsi alle funi del cielo, vale Appigliarsi agli
ultimi, e più pericolosi rimedj. |
Esempio: | Cecch. Mogl. 5. 9. Per uscir di questo pericolo, e' si sarebbe attaccato, e' si
sarebbe attaccato alle funi del cielo. |
Definiz: | §. VII. Attaccarla a uno, vale Fargli o burla, o male, che si dice anco Accoccarla.
|
Esempio: | Fir. Trin. 2. 5. Vedi ve', che s'io non faceva intendere a madonna Violante
questa giarda, che Giovanni ce l'attaccava. |
Esempio: | E Luc. Ahi buon padrone, voi me la vorreste pure attaccare.
|
Definiz: | §. VIII. Attaccar bottoni, campanelle, o simili, dicesi dell'Inventare imposture, calunnie, o
simili, a carico d'altrui. Lat. calumniari, imponere. Gr. διαβάλλειν. |
Esempio: | Bern. Orl. 1. 18. 25. Ed attaccogli questa campanella Di dir, che questo pugno fu
sì strano, Che per ambe l'orecchie il sangue versa. |
Definiz: | §. IX. Attaccare l'oncino, in sentim. osceno. |
Esempio: | Bocc. nov. 40. 24. Prima, che ascoltare la volesse, perciocchè fresca, e
gagliarda era, volle una volta attaccare l'oncino alla cristianella di Dio. |
Esempio: | Cecch. Inc. 1. 4. Era in Siena l'asino del pentolaio, e non vi capitava femmina
di partito, e non vi era cittola, che m'andasse a pelo, che io non le attaccassi l'oncino, o per forza, o per amore.
|
Definiz: | §. X. Attaccare i pensieri alla campanella dell'uscio, dicesi in modo proverb. di chi vuol vivere
allegramente, e darsi buon tempo. |
Esempio: | Fir. Luc. 1. 2. Io voglio, che noi attacchiamo i pensieri tutti alla campanella
dell'uscio. |
Definiz: | §. XI. Attaccarla a Dio, e a' Santi, vale Bestemmiare. |
Esempio: | Ar. Len. 5. 1. Fa il bravo. P. Come fassi il bravo? C. Attaccala a Dio, e a'
Santi. |
Definiz: | §. XII. Attaccarsi a fare qualche cosa, Porsi a farla con calore, con applicazione. |
Esempio: | Buon. Fier. 2. 4. 20. E' si sono attaccati a cicalare. |
Definiz: | §. XIII. Attaccare un mercato, Cominciare un cicaleccio, e più propriamente con donne. |
Esempio: | Bern. Orl. 1. 2. 75. Astolfo ec. fa il galante Con certe donne, ed attacca un
mercato. |
|