Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
ATTACCARE
Apri Voce completa

pag.163


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ATTACCARE.
Definiz: Appiccáre. L. suspendere, aptare. E si costruisce anche nel neut. e nel neut. pass. come mostrano gli esempli.
Esempio: Boc. Nov. 73. 14. Bene avendogli alla coreggia attaccati.
Esempio: E Bocc. Nov. 40. 25. Volle una volta attaccar l'uncíno alla cristianella (detto per ischerzo in sentimento osceno)
Esempio: Dan. Inf. 28. Mentre, che tutto in lui veder m'attacco (cioè intento, o fisso)
Definiz: §. Attaccarla con alcuno, ed anche Attaccare uno: vale Prender gara con lui.
Esempio: Fr. Giord. Pred. Non volere attaccarlo bruscamente, e con violenza, ma usa da prima una piacevole esortazioncella.
Esempio: Tac. Dav. Stor. 1. 258. Cercossi occasione d'attaccarla cogli Edui.
Definiz: §. Attaccare l'inimico: vale Investirlo.
Definiz: §. Attaccare la zuffa, Attaccare la battaglia: lo stesso, che Appiccare la zuffa, Appiccare la battaglia.
Esempio: Tac. Dav. Vit. Agr. 393. Non avendo animo d'attaccare quell'esercito, benchè mal concio dal temporale.
Esempio: E Tac. Dav. Vit. Agr. 394. Fra tanto Agricola inteso, che l'inimico, superiore di gente, e di pratica de' luoghi, l'attaccherebbe da più bande, ec. per non esser colti in mezzo, ec.
Esempio: Pur. Disc. Calc. Attaccano le scaramucce: sono i primi a dar dentro.
Definiz: §. Attaccar il fuoco: vale Cominciare ad accendere 'l fuoco.
Esempio: Fir. Disc. An. 99. Vi fur messe le legne, e attaccato 'l fuoco.
Definiz: §. Attaccarsi a' rasoi, e Attaccarsi alle funi del Cielo: vale Appigliarsi agli ultimi, e più pericolosi rimedj.
Definiz: §. Attaccarla a uno: Fargli o burla, o male.
Esempio: Fir. Trin. S'io non faceva intendere a madonna Violante questa giarda, Giovanni ce l'attaccava.
Esempio: E Lucid. Ahi buon padrone, voi me la vorreste pure attaccare.
Definiz: §. Attaccar bottoni, campanelle, o simili: dicesi del Cavar fuori addosso altrui impostúre, o simili. Lat. calumniari, imponere.
Esempio: Bern. Orl. 1. 18. 25. Ed attaccogli questa campanella Di dir, che questo pugno fu sì strano.