Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . FATATO. Apri Voce completa pag.645 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. FATATO. Dizion. 4 ° Ed. FATATO Dizion. 3 ° Ed. FATATO. Dizion. 1 ° Ed. FATATO. Dizion. 5 ° Ed. FATATO. Dizion. 5 ° Ed. » FATATO.

FATATO. Definiz: Partic. pass. di Fatare, Tema secondo. Basso lat. fatatus. – Esempio: Senec. Pist. 199: Non credere che le cose fatate dagl'Iddii si mutino per tua preghiere, perocch'elle son ferme e immutabili, e sono menate per grande e perpetua necessità. Definiz: § I. In forma d'Add. Voluto, Prescritto, Imposto, e simili, dal fato; Che è di necessità, Destinato. – Esempio: Fr. Giord. Pred. S. 32: Chi dicesse, che l'opere nostre fossono di necessità, o fossono fatate, o destinate secondo il comune volgare, io dico che questo è 'l maggiore errore e 'l più grave che sia. Esempio: Carell. Son. 15: E ancor tratta Il mio segreto (dell'Astronomia) ogni cosa fatata, Se libero lalbitrio non l'ha fatta. Definiz: § II. E in particolare si disse di morte fatata, per Naturale. – Esempio: Casalb. Mel. Ricord. 29: Vannuccio.... ae da me.... porcelli due maschi a ingrassare.... Di morte fatata, a mio rischio; di mala guardia, a rischio del ditto Vannuccio. Esempio: E Casalb. Mel. Ricord. 30: Giovanni.... àe da me in soccita troia una di pelo nero:... di morte fatata, a mio rischio; di mala guarda, a rischio del ditto Giovanni. Definiz: § III. E riferito a terra, paese, o simili, per Assegnato altrui dal fato, Destinato a quello. – Esempio: But. Comm. Dant. Inf. 28, 1: In su la fortunata terra, cioè fatata a' Troiani; ed intende d'Italia. Esempio: E But. Comm. Dant. Inf. appr.: Quando Enea troiano venne in Italia, sì come le risposte delli Iddii comandavano, fu per che l'Italia era fatata a' Troiani; e però dice l'autore in su la fortunata terra; cioè Italia. Definiz: § IV. E per Legato fatalmente, Vincolato per destino. – Esempio: Fr. Guid. Fior. Ital. 215: Questo tizzone, nel quale era fatata la vita di Meleagro, sono due cose nell'uomo, nelle quali due cose sta la vita nostra, cioè l'umido radicale e lo caldo naturale. Definiz: § V. E riferito a persona, per Obbligato dal fato a checchessia, Vincolato dal destino. – Esempio: Fr. Giord. Pred. S. 32: Se io sono fatato, o dal fato non mi posso muovere, dunque che merito? Definiz: § VI. E poeticam. per Destinato dal fato a compiere alcun che di grande. – Esempio: Fosc. Poes. C. 34: Ilio raso due volte e due risorto Splendidamente sulle mute vie Per far più bello l'ultimo trofeo Ai fatati Pelidi. Definiz: § VII. Si usò per Fortunato, Avventurato; onde Mal fatato per Malavventurato, Sfortunato. – Esempio: Dant. Rim. apocr. 292: Chi udisse tossir la mal fatata Moglie di Bicci, vocato Forese ec.