Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
FORSE, e FORSI.
Apri Voce completa

pag.502


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
FORSE, e FORSI.
Definiz: Avverb. di dubbio, Peravventura, Per sorte. Lat. forsitan, fortasse, forte. Gr. ἴσως, τυχόν.
Esempio: Amet. 60. Io dirò forse cosa non credibile, ma vera.
Esempio: Dant. Inf. 6. L'angoscia, che tu hai, Forse ti tira fuor della mia mente.
Esempio: Petr. son. 215. E se talor da' begli occhi soavi ec. Forse mi vien qualche dolcezza onesta, ec.
Esempio: E Petr. canz. 9. 1. Il dì nostro vola A gente, che di là forse l'aspetta.
Definiz: §. I. Per Intorno, Incirca. Lat. circiter, ferè, penè. Gr. περί, ἀμφί.
Esempio: Bocc. nov. 18. 14. Era il figliuolo ec. di forse nove anni, e la figliuola ec. n'aveva forse sette.
Esempio: E Bocc. nov. 43. 4. Come forse otto miglia da Roma dilungati furono ec. si misero per una via a sinistra.
Esempio: E Bocc. num. 19. I pastori dissero, che ivi forse a tre miglia era un castello.
Definiz: §. II. E in forza di nome.
Esempio: G. V. 10. 144. 4. O forse, o sanza forse ancora non erano purgati i peccati.
Esempio: Fiamm. 2. 19. Chi dubita, che ogni tristizia non m'abbia a sopravvenire, la quale forse, e senza forse m'ucciderà?
Esempio: Tratt. gov. fam. Or così prudentemente opponi il forse al forse, il bene al male, il sicuro al dubbio.
Esempio: Dittam. 1. 11. Ch'i' l'avvisava senza nessun forsi.
Definiz: §. III. Stare in forse, o Entrare in forse, o simili, vale Stare in dubbio, o Cominciare a dubitare. Lat. dubitare, in dubio esse. Gr. ἀπορεῖν, ἐνδοιάζειν.
Esempio: Bocc. nov. 49. 17. Della salute del figliuolo entrata in forse, tutta malinconosa si dipartì.
Esempio: Dant. Par. 12. Quando lo 'mperador, che sempre regna, Provide alla milizia, ch'era in forse.
Esempio: Petr. cap. 6. E poi che in forse Fu stata un poco, ben le riconosco, Disse, e so, quando il mio dente le morse.
Esempio: Tass. Ger. 20. 108. E fotuna, che varia, e instabil erra, Più non osò por la vittoria in forse.