Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
GROPPO, e GRUPPO
Apri Voce completa

pag.803


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GROPPO, e GRUPPO.
Definiz: Da Aggruppare, viluppo, mucchio. Latin. nodus.
Esempio: Dan. Inf. 13. Di se, e d'un cespuglio fece un groppo.
Esempio: E Dan. Inf. Cant. 33. Che le lagrime prima fanno groppo.
Esempio: Petr. Cap. 9. I tre Teban, ch'io vidi in un bel groppo.
Esempio: Boc. Nov. 14. 10. Ma come che 'l fatto s'andasse, avvenne, che solutosi subitamente nell'aere un groppo di vento, e percosso nel mare, sì grande in quella cassa diede, ec. (cioè quel giramento, e viluppo, che fa talora, in un subito, il vento per l'aria, che anche diciam nodo. Lat. turbo)
Esempio: Bern. Orl. 1. 11. 6. Com'un gruppo di vento in la marina L'onde, le navi sottosopra caccia.
Esempio: E Ber. Orl. 3. 4. 9. Spiccossi al fine un groppo da Levante, Con tal furor, che 'l mar tutto confonde.
Esempio: Morg. Cominciano apparir baleni, e gruppi, E par, che l'aria, e 'l Ciel si ravviluppi.
Definiz: §. Gruppo: dicesi anche un Sacchetto ben serrato, e di moneta pieno. Lat. sacculus paecunia oppletus.
Esempio: Ambr. Bern. 5. 7. Per mezzo della lettera Di quel ribaldo degli Otto, mi furono E' mia danari, che non mancava un picciolo, Fatti rendere, ec. In quel gruppo medesmo, che quel tristo Gli avea portati.
Definiz: §. Gruppo: Fig. Nodo, difficultà. Lat. nodus, difficultas.
Esempio: Dan. Inf. 11. Diss'io là, dove dì, ch'oscura offende La divina bontade; e 'l groppo svolvi.