1)
Dizion. 5° Ed. .
APPORTARE.
Apri Voce completa
pag.611
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
APPORTARE. Definiz: | Att. Portare, Trasferire una cosa da un luogo ad un altro. |
Dal lat. adportare. – Esempio: | Vill. G. 261: E preso ed arso suo navilio che gli apportava la vittuaglia nell'oste, sì si diè molta malinconia. | Esempio: | Bocc. Decam. 1, 140: Il santo uomo disse, che.... farebbe che di presente gli sarebbe apportato [il corpo di Cristo]. | Esempio: | Segn. B. Stor. fior. 307: La quale armata apportava all'esercito vettovaglia ed artiglieria in abbondanza. | Esempio: | Alam. L. Colt. 2, 207: Poi che scaldati sian [i manipoli] d'alquanti Soli Nel cocente vapor, gli apporte all'aia. |
Definiz: | § I. Per Arrecare. – | Esempio: | Dant. Parad. 27: Così si fa la pelle bianca nera, Nel primo aspetto, della bella figlia Di quei che apporta mane e lascia sera. | Esempio: | Tass. Gerus. 13, 52: Ma nel Cancro celeste omai raccolto Apporta Arsura inusitata il Sole. | Esempio: | Serdon. Stor. Ind. volg. 5, 125: Quanto maggior tumulto faceva costui, tanto più cara fu al re la venuta de' nostri, la quale nel pericolo gli apportò fidanza non vana. | Esempio: | Magal. Lett. fam. 1, 144: Cose da apportar dottrina, ma non diletto o curiosità. |
Definiz: | § II. Per Cagionare, Produrre. – | Esempio: | Difend. Pac. 196, 29: Se è malvagio prenze, puote apportare grande dannaggio. |
Esempio: | Petr. Rim. 1, 304: O dolce inganno ed amorosa froda, Darmi un piacer che sol pena m'apporte. | Esempio: | E Petr. Rim. 2, 98: Con quella man, che tanto desiai, M'asciuga gli occhi, e col suo dir m'apporta Dolcezza, ch'uom mortal non sentì mai. | Esempio: | Galil. Op. astronom. 3, 164: Dispiacemi ancora delle difficoltà che apporta ad Apelle l'aver io scritto nella nostra favella fiorentina. |
Definiz: | § III. E per Esser causa o argomento di alcuna cosa. – | Esempio: | Segn. B. Stor. fior. 306: Dava intenzione segretamente all'imperatore di una congiura in Marsilia, e di qualche altra cosa, che, se fu vera, apportò un gran carico a Cesare. | Esempio: | Baldin. Vocab. Dis. 160, 2: E così [i muratori] conducendo una muraglia brutta, debole e ineguale, hanno apportato a' padroni spesa di gran lunga maggiore. | Esempio: | Red. Osserv. Vip. 80: Non mi apporta però maraviglia, che a tanti scrittori questa verità sia stata incognita. |
Definiz: | § IV. Per Rapportare, Riferire, Annunziare. – |
Esempio: | Dant. Inf. 10: E s'altri nol ci apporta, Nulla sapem di vostro stato umano. E Parad. 25: E questo apporterai nel mondo vostro. | Esempio: | Bibb. 3, 492: Apportarongli che tutte le vicine genti.... s'erano radunate con Timoteo. |
Esempio: | Difend. Pac.: Duchessa, tu stai a veder danzare, e io t'apporto le peggiori novelle che tu avessi mai; e fecele l'ambasciata. |
Esempio: | Poliz. Rim. 1, 43: Onde vien, figlio, o quai n'apporti nuove? |
Definiz: | § V. Per Allegare, Addurre, Citare. – | Esempio: | Salvin. Annot. Murat. 2, 146: Alla lettera L si leggeva Lontanamento per Lontananza; e apportavasene un solo esempio. | Esempio: | Cocch. Bagn. Pis. 364: Se si vogliano ridurre le notizie che egli ne apporta, alla disposizione da noi scelta,.... si troverà che ec. |
|