Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
USATO
Apri Voce completa

pag.338


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» USATO
USATO .
Definiz: Add. da Usare; Solito, Consueto, Conforme all'uso. Lat. consuetus, solitus. Gr. εἰθισμένος.
Esempio: Bocc. novl. 93. 15. Non maravigliosa cosa, nè nuova facevi, ma molto usata.
Esempio: Petr. son. 211. Deposta avea l'usata leggiadría.
Esempio: Dant. rim. 3. Se lo savreste, non porría pietate Tener più contra a me l'usata prova.
Esempio: Boez. G. S. 14. Allora via la notte discacciata, M'abbandonar le tenebre, e 'l vigore Ritornò primo con la luce usata.
Esempio: E Boez. G. S. 16. Ovver folgor usato di ferire L'eccelse torri, ne' temperati anni, Aprendo contra lui tutte sue ire.
Esempio: E Boez. G. S. 91. La lievre non temeva il cane usato Di divorarla, perchè la dolcezza Del suon l'avea con lei pacificato.
Definiz: §. I. Per Pratico, Avvezzo. Lat. assuetus. Gr. εἰθισμένος.
Esempio: Bocc. introd. 13. Erano uomini, e femmine di grosso ingegno, e i più di tali servigj non usati.
Esempio: E lett. Pin. Ross. 281. Costei sommamente Mitridate Re di Ponto amando, e lui veggendo in continue guerre, posta giù la femminil morbidezza, ed a' cavalli, e all'arme usatasi ec.
Esempio: Amet. 50. Io non usata di così fatte boci, timida, dubitando di peggio, cominciai a tremare, come il mobile giunco mosso dalle soavi aure.
Esempio: Lab. 96.Ahi disonesta cosa, e sconvenevole, che uomo, lasciamo star gentile, che non mi tengo, ma sempre co' valenti uomini usato, e cresciuto ec.
Definiz: §. II. Per Posto in uso.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 139. tit. Con una strana piacevolezza usata nel Giudice sì mostra avere errato.
Definiz: §. III. Per Avvezzo, o Solito a frequentare.
Esempio: Pass. 122. Se la persona fosse savia, e letterata, usata alla chiesa, e alla predica, dee avere udito, e letto, come ec.
Definiz: §. IV. Per Frequentato. Lat. frequentatus.
Esempio: Bocc. g. 3. p. 2. Per una vietta non troppo usata ec. prese il cammino.
Definiz: §. V. Per Adoperato; Contrario di Nuovo.
Esempio: Malm. 1. 22. Un presente Le fa d'un panzeron, che, ancorchè usato, Ripara i colpi ben per eccellenza.