Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . MALANNO, e MAL ANNO Apri Voce completa pag.127 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MALANNO Dizion. 2 ° Ed. MALANNO Dizion. 5 ° Ed. MALANNO Dizion. 4 ° Ed. » MALANNO, e MAL ANNO Dizion. 3 ° Ed. MALANNO

MALANNO, e MAL ANNO. Definiz: Somma disgrazia, e miseria. Lat. malum, infortunium. Gr. δυστήχημα, δυστυχία. Esempio: Dant. Purg. 11. Tutti i miei consorti Ha ella tratti seco nel malanno. Esempio: M. Cin. rim. Deh malanno aggia quella terza sfera, Perch'è contra di me cotanto strana. Esempio: Bocc. nov. 85. 23. Sia, che Iddio le dea il mal anno. Esempio: Fir. Luc. 4. 6. Ch'io non so, s'ei si è spiritato, o s'ei si è pazzo, o che malanno, ei s'abbia. Esempio: Bern. Orl. 2. 23. 53. Sventurato colui, che il primo sia A scontrare il malan, che Iddio gli dia. Esempio: Cecch. Donz. 4. 9. Messer Lapo. L. Messer malanno, che ti colga (quì per imprecazione)