Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . SPICCARE Apri Voce completa pag.664 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. SPICCARE Dizion. 1 ° Ed. SPICCARE Dizion. 4 ° Ed. » SPICCARE Dizion. 3 ° Ed. SPICCARE

SPICCARE. Definiz: Contrario d'Appiccare; Levar la cosa del luogo, ov'ell'è appiccata; che diciamo anche Staccare. Lat. refigere. Gr. ἀποκαθελοῦν. Esempio: G. V. 12. 8. 13. Il fece impiccare, e colla catena, acciocchè non si potesse ispiccare. Esempio: Franc. Sacch. Op. div. 59. Quasi ogni dì conviene per lo piccolo luogo, che si spicchi della cera per dar luogo all'altra. Esempio: Fr. Giord. Pred. S. 31. Oltremonte nella Francia non si usa mai spiccare nullo impiccato, ma tanto vi sta quanto può attenervisi. Definiz: §. I. Per Disgiugnere, Tor via, Separare. Lat. evellere, separare. Gr. χωρίζειν. Esempio: Bocc. nov. 35. 9. Con un coltello, il meglio, che potè, gli spiccò dallo 'mbusto la testa. Esempio: E Bocc. nov. 62. 6. Non fo il dì, e la notte altro, che filare, tantochè la carne mi s'è spiccata dall'unghia. Esempio: Sagg. nat. esp. 84. Perchè il gran peso dell'argento, che dee reggere, non facesse spiccar l'orlo, dove la legatura s'attiene. Definiz: §. II. Spiccarsi da un luogo, o da una persona, in sentim. neutr. pass. vale Lasciarlo, Partirsene. Lat. avelli, discedere. Gr. ἀποσπᾶσθαι, ἀποχωρεῖν. Esempio: Dant. Inf. 30. Non ti sia fatica A dir chi è, pria che di quì si spicchi. Esempio: E Dan. Purg. 21. Che riso, e pianto tanto son seguaci Alla passion, da che ciascun si spicca, Che men seguon voler ne' più veraci (quì figuratam.) Esempio: Ambr. Furt. 4. 14. Io non vo' parlare a Lottieri, se quel, ch'è seco, non si spicca da lui. Esempio: Fir. Luc. 3. 1. Se io faceva il debito mio, di non mi spiccare da lui, come io gli promisi, questo non mi interveniva. Definiz: §. III. Spiccare salti, vale Far salti. Lat. exsilire, in saltum assurgere. Gr. ἐκπεδᾶν. Esempio: Sagg. nat. esp. 114. Due grilli ec. all'entrar dell'aria spiccaron salti. Esempio: Serd. stor. 1. 49. Imparano ec. a spiccare, tanto all'indietro, quanto all'innanzi, salti lunghissimi. Definiz: §. IV. Spiccar le parole, vale Pronunziarle distintamente. Lat. articulate loqui. Gr. λαλεῖν. Definiz: §. V. Spiccare, si dice delle Pesche, Susine, e altre frutte, che si dividono agevolmente con mano. Esempio: Cant. Carn. 62. Ogni pesca non si spicca, Quali acerbe, e qual mature. Definiz: §. VI. Spiccare, dicesi anche del Comparire tra l'altre cose, Far vista; e si prende talora in cattiva parte. Lat. eminere. Gr. ἐξέχειν. Esempio: Vit. Pitt. 24. Essendo il pallio di lana bianca, che opera ec. poteva in essa spiccare? Esempio: Salvin. disc. 1. 83. Ad altro non servono, che ec. a fare spiccare superbamente la sua ignoranza.