Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
BACÍO.
Apri Voce completa

pag.13


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
BACÍO.
Definiz: Add. Aggiunto di luogo dove non batte il sole, Opaco, e anche Volto a tramontana; contrario di Solatìo.
Dal basso lat. opacivus. –
Esempio: Tedald. Agric. 70: Però non è da porgli se non in corti o palazzi serrati, e se negli orti, dalla banda uggiosa, bacía e luoghi freschi.
Esempio: E Tedald. Agric. appr.: Mettigli in luoghi bassi, grassi, freschi, bacii ovvero uggiosi, come s'è detto.
Esempio: Dav. Colt. 519: Però stanno bene per le corti, ne' pollaj, e luoghi murati e bacii.
Esempio: E Dav. Colt. 523: Ne' luoghi assolatii, fanno [i bruchi] il fiocco, ne' bacii non se ne genera.
Definiz: § I. E in forza di Sost. Per Luogo o Sito adombrato, o volto a tramontana. –
Esempio: Pulc. L. Bec. 15: Noi ne farem, vedrai, buon lavorío, Ma rechera'ti di verso el bacío.
Esempio: Magazzin. Coltiv. 20: Si mandino [le pecore] al solatìo la mattina, e la sera poi al bacío.
Esempio: Baldov. Lament. 145: Presi a questi dì arrieto anche un leprotto Laggiù nel me' (mio) bacío presso al pantano.
Esempio: Targ. Rag. Agric. 5: In quanto al clima, si considera e ricerca la temperie, l'esposizione riguardo al sole ed al bacío.
Definiz: § II. A bacío, posto avverbialm., vale Dalla parte dove non batte il sole, volta a tramontana. –
Esempio: Cresc. Agric. volg. 147: Adunque in piano luogo la vite poni,... o vero quelle che di duri acini a bacío più sicuramente fioriscano.
Esempio: Dav. Colt. 516: Nelle corti lungo i muri a bacío fanno bene.
Esempio: Not. Malm. 2, 507: I contadini in vece di dire luogo o piaggia volta a mezzogiorno, dicono a solatìo; ed in vece di dire volta a tramontana o a settentrione, dicono a bacío.
Definiz: § III. E figuratam. –
Esempio: Lipp. Malm. 6, 75: Ed in questa città così a bacío, A dirla, mi par d'esser mezza morta (parla della città di Dite, o Inferno).