1)
Dizion. 5° Ed. .
BASSO
Apri Voce completa
pag.86
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
BASSO. | Definiz: | Add. Che ha poca altezza, Che poco si solleva rispetto a un oggetto o punto preso per termine di paragone. |
Dal lat. bassus, che trovasi spesso usato come soprannome. − | Esempio: | Dant. Inf. 1: Ripresi via per la piaggia deserta, Sì che il piè fermo sempre era il più basso. |
| Esempio: | E Dant. Purg. 1: Volgiamci indietro, che di qua dichina Questa pianura a' suoi termini bassi. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 6, 135: Fuori del valloncello uscendo, alle parti più basse se ne correva. |
| Esempio: | Vasar. Vit. Pitt. 2, 223: Fece più chiaro il colorito, e le figure più basse. |
| Esempio: | Red. Ditir. 33: E tra sassi Lo produsse Per le genti più bevone Vite bassa, e non broncone. |
| Esempio: | Targ. Viagg. 6, 73: Questo libeccio dalla parte della Versilia teneva i nuvoli più bassi, e gli schiacciava addosso alle cime delle montagne. |
| Definiz: | § I. E figuratam. − |
| Esempio: | Dant. Parad. 10: E se le fantasie nostre son basse A tanta altezza, non è maraviglia, Chè sovra il sol non fu occhio ch'andasse. |
| Definiz: | § II. Per Profondo. − |
| Esempio: | Tass. Gerus. 1, 7: E quant'è dalle stelle al basso inferno, Tanto è più su della stellata spera. |
| Definiz: | § III. Per Chino, Chinato, Volto verso la terra. − |
| Esempio: | Dant. Inf. 3: Allor con gli occhi vergognosi e bassi, Temendo no 'l mio dir gli fusse grave, Infino al fiume di parlar mi trassi. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 3, 220: La donna teneva il viso basso, nè sapeva come negarlo. |
| Esempio: | E Bocc. Amet. 57: E gli occhi tenendo bassi, quante volte gli alzava, tante gli aspetti di tutti vedea mutare. |
| Definiz: | § IV. Detto di paese, vale Che è più lontano dalle sorgenti de' fiumi, o Il cui livello è meno elevato; e dicesi anche de' fiumi stessi, rispetto a quella parte che è più vicina alla foce. − |
| Esempio: | Vill. M. 511: Valicarono nella Romania bassa. |
| Esempio: | Giambull. P. F. Stor. Europ. 11: Genti crudeli e fiere, venute.... a guastar col ferro e col fuoco la Francia, la Lotteringhia e l'Alamagna bassa. |
| Esempio: | Dav. Tac. 1, 200: A tale avviso L. Apronio, vicepretore della Germania bassa, chiamò dall'alta più compagnie di legione. |
| Definiz: | § V. Basso, aggiunto d'acqua bassa, fiume basso, e simili, vale Che ha poca profondità. − |
| Esempio: | Dant. Inf. 12: Così a più a più si facea basso Quel sangue sì, che copria pur li piedi; E quivi fu del fosso il nostro passo. |
| Esempio: | Bocc. Amet. 7 t.: Sopra la chiara riva vide più giovanette, delle quali alcune mostrando nelle basse acque i bianchi piedi, per quelle con lento passo vagando s'andavano. |
| Esempio: | Strat. Mor. S. Greg. 1, 3 t.: A simiglianza d'uno fiume basso, per lo quale l'agnello possa andare. |
| Esempio: | Adr. M. Plut. Opusc. 1, 268: I fiumi divisi in più canali e ruscelli hanno le acque basse e il corso lento. |
| Definiz: | § VI. E Acque basse, dicesi anche Il riflusso della marea. − |
V. Acqua, § II.
| Definiz: | § VII. Detto di Voce bassa, Tuono di voce, e simili, vale Sommesso, Che poco si eleva, Che poco si sente. − |
| Esempio: | Colonn. Guid.: Il re Priamo fue di lunga statura, asciutto e adorno, e avea voce bassa. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 8, 263: La giovane,.... facendo suo il piacer del re, con bassa voce così rispose. |
| Esempio: | Firenz. Pros. 2, 54: E gittatomi ambe le mani al collo, con bassa e rimessa voce mi disse. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 2, 80: Qui tacque Alete, e 'l suo parlar seguiro Con basso mormorar que' forti eroi. |
| Definiz: | § VIII. E detto di Persona che canti o parli, vale In voce o In tuono sommesso. − |
| Esempio: | Dant. Purg. 25: Appresso il fine ch'a quell'inno fassi Gridavano alto: virum non cognosco, Indi ricominciavan l'inno bassi (qui l'Add. ha alcun che della natura d'avverbio). |
| Definiz: | § IX. Aggiunto di Sole basso, Giorno basso, Ora bassa, vale Prossimo al tramonto. − |
| Esempio: | Bocc. Decam. 8, 403: E vedendo che il sole era già basso all'ora di vespro, senza da seder levarsi, così cominciò a parlare. |
| Esempio: | E Bocc. Amet. 31: Ogni maniera di diletto in fino alla bassa ora ci è tolta. |
| Esempio: | Bemb. Pros. 44: Ma io m'avveggo che il dì è basso. |
| Definiz: | § X. Aggiunto di Tempo dell'anno, o Stagione, vale Quel tempo dell'anno in cui le giornate sono più brevi. − |
| Esempio: | Comp. Din. Cron. 34: Tenea la ringhiera impacciata mezzo il dì, e eravamo ne' più bassi tempi dell'anno. |
| Definiz: | § XI. Pasqua bassa dicesi quando essa ricorre ad anno non molto avanzato, cioè nella fine di Marzo o al principio di Aprile. |
| Definiz: | § XII. Tempi bassi o Secoli bassi, si dicono i Tempi del medio evo; Basso Impero, l'Impero Bizzantino; e Latinità bassa o Grecità bassa, la lingua latina e greca, usata nei tempi della decadenza dell'Impero e nel medio evo. − |
| Esempio: | Borgh. V. Disc. 1, 166: Non vi si essendo conservate l'antiche bellezze [nel tempio di S. Giovanni], e vedendovisi alcune goffezze de' tempi bassi, ha data non piccola occasione a queste tali opinioni. |
| Esempio: | Maff. Veron. illustr. 5, 87: Non bisogna aver riguardo a' presenti tempi, e neppure al secol basso, ma solamente alle superiori età del romano imperio. |
| Esempio: | Cocch. Bagn. Pis. 21: Nei tempi bassi, dopo l'universal rovina degli edifizj romani,.... non si sa chiaramente di che acqua si servisse [Pisa] per bevere. |
| Definiz: | § XIII. Riferito a bassa Nascita , bassa Condizione , basso Stato , e simili, vale Umile, Oscuro, Povero; contrario di Nobile, Agiato, Potente. − |
| Esempio: | Comp. Din. Cron. 50: Uguccione della Faggiola, antico ghibellino, rilevato di basso stato. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 54: Forse più assai che alla mia bassa condizione non parrebbe, narrandolo, si richiedesse. |
| Esempio: | Segn. B. Stor. fior. 374: La gente bassa vivea in quell'isola licenziosamente, e favorita da i grandi. |
| Esempio: | Sassett. Lett. 371: È uomo basso, e che se per via di mercanzia in questa sua ambasceria potesse avanzar le spese, se ne ingegnerebbe. |
| Esempio: | Serdon. Gal. Marz. 3: Tuttavia, perchè obbedite alle leggi, e attendete all'utile e all'onore della patria, e siete a' grandi e a' bassi gratissimo (qui in forza di Sost.). |
| Definiz: | § XIV. Detto d'Impiegati basso impiegato, Ufficiali basso ufficiale, Lavoranti basso lavorante, e simili, vale Che tiene un grado inferiore o anche infimo. − |
| Esempio: | Baldin. Vit. Bern. 100: Questo è principio così noto, che non pure l'architetto o il muratore, ma anche il basso lavorante ben lo conosce e intende. |
| Esempio: | Red. Lett. 3, 193: Sono alcune sere che questi funghi fecero male ad un cristianello della bassa corte. |
| Definiz: | § XV. Detto d'basso Animo , basso Cuore , bassa Voglia , basso Sentimento , o simile, vale Abietto, Vile; contrario di Generoso, Nobile. − |
| Esempio: | Dant. Inf. 30: E fa' ragion ch'io ti sia sempre allato, Se più avvien che fortuna t'accoglia Dove sien genti in simigliante piato; Chè voler ciò udire è bassa voglia. |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 20, 91: Se udite dir che d'ardimento priva La vil plebe si mostri e di cor basso, Non vi maravigliate, chè natura È de la lepre aver sempre paura. |
| Definiz: | § XVI. Aggiunto di Vocabolo basso, Elocuzione bassa, Stile basso, e simili, vale Volgare, Plebeo, Triviale. − |
| Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 235: Non ho la felpa, rispond'io, son vile, Non son d'alto sapere, ho basso stile. |
| Esempio: | Soldan. Sat. 34: Diciam che il basso satiresco stile Canzonando ritrova le magagne. |
| Esempio: | Salvin. Disc. 2, 101: La fortuna, soggiunge, dà i suoi beni a chi sa di barca menare, come da noi in modo basso si dice. |
| Esempio: | E Salvin. Pros. tosc. 1, 479: Pare che questo termine abbia del basso, e che avvilisca sulla fine il componimento (qui in forza di Sost.). |
| Definiz: | § XVII. Detto d'Oro basso, d'Argento basso o di Moneta bassa, vale Che è di lega inferiore, Di minor perfezione e valore. − |
| Esempio: | Pegolott. Prat. Merc. 160: Uno ariento basso le sue verghe ti mostrerà bianche, rosse, nere e brune, e la loro rottura dentro anche non bene bianche, ma pendente a colore di rame o colore di piombo bruno. |
| Esempio: | Cas. Pros. 2, 70: Alla distinzion dunque di queste due ambizioni si vuole procurar d'avere alcuna pietra, la quale, come il paragone degli orefici l'oro basso dal fine insegna a conoscere. |
| Esempio: | Dav. Mon. 453: Riempierassi la città di monete forestiere, basse, tose ec. |
| Definiz: | § XVIII. Detto di Merci, Derrate, e simili, vale Di qualità non buona, Di poco pregio. − |
| Esempio: | Paolett. Op. agr. 1, 138: De' vini bassi.... si dovrebbe procurare di aprirsene il commercio co' paesi stranieri, con stillarli e farne acquavite. |
| Definiz: | § XIX. E aggiunto di Prezzo basso o Valore basso, vale Piccolo, Vile. − |
| Esempio: | Ner. Art. Vetr. 98: A Venezia se ne trovano assai ed a prezzo basso. |
| Definiz: | § XX. Tener basso alcuno, vale Tenerlo depresso, Impedirgli di venire in istato, di pigliar forza, potenza, baldanza, e simili. − |
| Esempio: | Machiav. Princ. 41: A tenere indietro i Vineziani, bisognava l'unione di tutti gli altri, come fu nella difesa di Ferrara; e a tener basso il Papa, si servivano de' baroni di Roma. |
| Esempio: | Varch. Stor. 64: Tenendolo basso e povero sempre, nollo lasciò mai sorgere. |
| Esempio: | Segner. Mann. apr. 21, 2: Considera che il modo di tener basso un tal servo, è ricordargli frequentemente ch'è un asino. |
| Definiz: | § XXI. Tenere uno basso a danari, o a soldi, vale Tenerlo con pochi danari. − |
| Esempio: | Lipp. Malm. 2, 21: Vedendosi già grandi impiccatoi, Ed a soldi tenuti bassi bassi, Ostico gli pareva e molto strano. |
| Esempio: | Not. Malm. 1, 164: Ed a soldi tenuti bassi bassi, tenuti con pochi danari. Traslato dall'acque, delle quali quando ne son poche ne' laghi, pozzi o fiumi, si dice basse. |
|