Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SCHIUMA
Apri Voce completa

pag.387


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
» SCHIUMA
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SCHIUMA.
Definiz: Aggregato d'infinite bolle, sonagli, o gallozzoline ripiene d'aria, che si producono nelle cose liquide, o per forza di calore, o quando con forza, e vemenza s'agitano, e si dibattono. Lat. spuma. Gr. ἀφρός.
Esempio: Cr. 1. 10. 3. Si metta a cuocere in una pentola, infino a tanto che lievino la schiuma, e poi le rimoverai dal fuoco.
Esempio: Dant. Inf. 24. Cotal vestigio in terra di se lascia, Qual fuoco in aere, ed in acqua la schiuma.
Esempio: Serm. S. Bern. Nulla altra cosa è la carne, colla quale tu hai sì grande amistade, se non ischiuma fatta carne, vestita di fragil bellezza.
Esempio: Annot. Vang. Cadde, e volgevasi per terra, e faceva schiuma per la bocca (quì per bava)
Esempio: Franc. Sacch. rim. 24. Ciò, che potè, dal nascer all'Occaso Mise in te fra le marine schiume.
Esempio: E Franc. Sacch. rim. 65. Io non mi sarei stanco, nè rimaso Tra le Tirrene, e l'Adriane schiume (in questi due esempj schiuma si prende per l'Acqua del mare)
Esempio: Soder. Colt. 104. Piglia l'albume di tre uova, e gettale nella botte avendole sbattute prima sinchè facciano tutte la schiuma.
Esempio: E Soder. Colt. 105. Levagli via la schiuma, e ribaldería, che getta pel cocchiume.
Definiz: §. I. Per metaf.
Esempio: Dant. Purg. 13. Se tosto grazia risolva le schiume Di vostra coscienzia.
Esempio: But. ivi: Risolva le schiume Di vostra coscienza; Come la schiuma significa la impurità dell'acqua, così la pone quì per la impurità della coscienzia, cioè se tosto la grazia di Dio risolva, e disfaccia la macchia del peccato rimasa nella coscienzia.
Definiz: §. II. Schiuma degli sciagurati, de' ribaldi, o simili, il diciamo per Isciaguratissimo, e Ribaldissimo. Lat. improborum faex. Gr. παμπόνηρος.
Esempio: Morg. 19. 97. Io era il capo degli sciagurati, Anzi la schiuma di tutti i ribaldi.
Esempio: Libr. Son. 111. Ch'egli è caso da ghiotti, E parasiti, e tu ne se' la schiuma.
Esempio: Varch. stor. 12. 472. Costoro, i quali ordinariamente sono la schiuma de' ribaldi, non solo entravano in qualunche casa veniva lor bene ec.
Definiz: §. III. Venir la schiuma alla bocca; modo basso, vale Adirarsi. Lat. irâ abripi, corripi.
Esempio: Bern. Orl. 1. 16. 58. A Galafron vien la schiuma alla bocca Vedendo il popol suo così fuggire.