Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
LENA
Apri Voce completa

pag.480


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» LENA
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
LENA.
Definiz: Respirazione. Lat. respiratio.
Esempio: Dan. Inf. c. 1. E come quei, che con lena affannata, uscito, fuor del pelago alla riva, Si volge all'acqua perigliosa, e guata.
Esempio: E Dan. Inf. can. 4. La lena m'era del polmon sì munta, Quando fu' sù.
Esempio: Buti. E però dice l'Autore, che la lena del polmone, cioè il raccoglimento del fiato, era sì venuto meno, che ec.
Esempio: Pass. c. 42. D'ardente fuoco pennace, ilquale, senza veruna lena, mi divampa, e arde.
Esempio: Sen. Pist. Orsu riprendi tua lena, e passa questo poggio, e questa erta, a una lena, se tu puoi [cioè senza riposarsi]
Definiz: ¶ Per metaf.
Esempio: G. V. 9. 80. 1. Per pigliar lena, e forza per se, e per li Fiorentini [cioè rinfrancarsi]
Definiz: ¶ Per vigore, robustezza, gagliardía, forza da poter durare nella fatica. Lat. vis, robur.
Esempio: Boc. n. 63. 15. Fratel mio, tu hai buona lena, ed hai fatto bene.
Esempio: Dan. Inf. c. 24. Levámi allor, mostrandomi fornito, Meglio di lena, ch'io non mi sentía.
Esempio: Petr. Son. 185. Colse le rose, e 'n qual piaggia le brine, Tenere, e fresche, e diè lor polso, e lena.