1)
Dizion. 2° Ed. .
DIRITTO, e DRITTO
Apri Voce completa
pag.270
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
DIRITTO, e DRITTO.
Definiz: | Per linea retta, che non piega da niuna banda, e non torce. Lat. rectus,
directus. |
Esempio: | Bocc. g. 3. p. 4. Vie ampissime, e tutte diritte, come strali. |
Esempio: | E Bocc. nov. 11. 8. Non era costui attratto? ec. Egli è
stato sempre diritto, come è qualunque di noi. |
Esempio: | Dan. Purg. c. 10. Perchè fa parer dritta la via torta. |
Esempio: | E Dan. Par. 13. Che furon, come spade alle scritture, In
render torti li diritti volti. |
Esempio: | Petr. Son. 21. Sì ch'al dritto cammin l'ha Dio rivolta. |
Esempio: | Dan. Purg. c. 8. Che perchè 'l capo reo lo Mondo torca, Sola va dritta, e 'l mal
cammin dispregia. E qui ha anche forza d'avverbio. |
Definiz: | ¶ Per, ritto in piedi. Lat. rectus. |
Esempio: | Bocc. n. 48. 15. Levatisi tutti diritti, e riguardando, che ciò potesse
essere. |
Esempio: | E Bocc. g. 3. p. 6. Per una figura, la quale sopra una
colonna diritta era, gittava tanta acqua, ec. |
Definiz: | ¶ Per, vero, legittimo. Lat. legitimus, verus. |
Esempio: | G. V. 10. 69. 3. E partorío lo suo iniquo, e pravo intendimento contro a Papa
Giovanni, e la diritta Chiesa. |
Esempio: | E G. V. lib. 2. 2. Ma non furono di diritto maritaggio
nati. |
Esempio: | E G. V. lib. 2. 12. 4. Luis il balbo, della dritta schiatta
reale. |
Esempio: | Tes. Br. 5. 31. Udendo la boce della dritta madre sì si partono da quella, che
l'ha covate. |
Definiz: | ¶ Per, retto, giusto. Lat. rectus, probus, iustus. |
Esempio: | Bocc. n. 2. 2. Lealissimo, e diritto, e di gran tráffico d'opera di drappería.
|
Esempio: | E Bocc. appresso. Il quale similmente mercatante era, e
diritto, e leale huomo assai. |
Esempio: | M. V. 6. 14. Della Città di Firenze, e del contado, un frate de' Romitani Vescovo
di Narni, trasse grandissimo tesoro, del quale non potendo il Cardinale avere diritto conto, lungo tempo, ec.
|
Definiz: | ¶ Per, disposto. Lat. promptus, paratus. |
Esempio: | M. V. 9. 53. E perchè 'l tempo allora era diritto alle piove. Qui diremmo
anche DIROTTO. |
Esempio: | Dan. Par. c. 5. Questo diss'io diritto alla lumiera, Che pria m'avea parlato
[cioè volto dirittamente]. |
Definiz: | ¶ Per, certo, chiaro. Lat. certus, planus. |
Esempio: | N. ant. 72. 2. E niuno ne sapea il diritto vero altri, che 'l padre loro.
|
Esempio: | Amm. ant. Non mirasti uno a diritti occhj, perchè dello 'ngegno tuo parlò male
[cioè benignamente]. |
Definiz: | Onde Guardar con occhio diritto, dimostrare affezione. |
Definiz: | ¶ Nel diritto mezzo, che anche si dice Nel bel mezzo, vale, nel mezzo appunto. Lat.
in medio adamussim. |
Esempio: | D. Inf. 18. Nel dritto mezzo del campo maligno, Vaneggia un pozzo. |
Definiz: | ¶ La diritta, cioè via, e vale Il meglio, o 'l più utile. Lat. optimum
est. |
Esempio: | Cant. Carn. Adire il ver la diritta è provare, Chi vuol, che cosa più gli
piaccia. |
Definiz: | ¶ Per, destro, contrario di, manco. Lat. dexter. |
Esempio: | Cr. 4. 7. 3. L'una trarrai da man diritta, e l'altra da man manca. |
Esempio: | N. ant. 91. 1. Io l'ho scritto nel piè diritto di dietro. |
Esempio: | Bocc. n. 45. 15. Leváti con la man dritta i capelli, la croce vide. |
Esempio: | Dan. Purg. c. 14. Ragionavám di me ivi a man dritta. |
|