Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CATTIVARE.
Apri Voce completa

pag.672


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CATTIVARE.
Definiz: Att. Rendersi amico, benevolo, devoto alcuno, per lo più con una certa arte o studio.
Dal basso lat. captivare, Far prigione, e figuratam. Impadronirsi. –
Esempio: Corsin. Stor. Mess. trad. 575: S'acquistò l'aura de' popoli;.... si cattivò maggiormente i nobili, col rendersi comunicabile.
Esempio: Lastr. Agric. 3, 113: Essendo i contadini mancanti di una certa docile domestichezza, bisogna accarezzarli, rispettarli, e cattivarseli con la benevolenza.
Definiz: § Cattivare a sè o ad altri la benevolenza, l'affetto, l'animo di alcuno, vale Procacciarselo, Guadagnarselo con bei modi, Fare che quegli sia amico o benevolo. –
Esempio: Bott. Stor. Ital. 4, 339: Era solita la Propaganda ad insegnarvi le scienze profane e le arti utili, affinchè con esse potesse volgere a sè gli animi, e cattivarsi l'attenzione e la benevolenza degli uomini.