Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
IN MENTRE, e IN MENTRE CHE
Apri Voce completa

pag.844


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
IN
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
IN MENTRE, e IN MENTRE CHE.
Definiz: Avverb. Mentre, Mentrechè. Lat. dum, interea dum. Gr. μέχρι τοῦ, ἄχρις ἄν.
Esempio: Dittam. 1. 10. Ora se noti le parole in mentre Che io ragiono.
Esempio: Pass. 8. Il quale (giudizio) aspro, e duro avrà a sostenere dopo la morte chi non si provvederà di purgare li suoi peccati, in mentre che dura la presente vita.
Esempio: E Passav. 13. Non è da credere, ch'ella (la penitenzia) sia impossibile, in mentre che l'anima è nel corpo.
Esempio: Ninf. Fies. Parendo a lei, in mentre che 'l vedea, Affrico veder proprio.
Esempio: Fir. As. 108. In mentre che io così sospeso aspettava i compagni, che ritornassero.