Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . GUAZZO Apri Voce completa pag.696 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » GUAZZO Dizion. 3 ° Ed. GUAZZO Dizion. 2 ° Ed. GUAZZO Dizion. 1 ° Ed. GUAZZO Dizion. 4 ° Ed. A GUAZZO. Dizion. 5 ° Ed. GUAZZO.

GUAZZO. Definiz: Luogo pieno d'acqua, dove si possa guazzare. Lat. vadum, lacus. Gr. πόρος, τὰ βραχέα, Arist. Esempio: Bocc. nov. 99. 11. E fatto venire i suoi falconi, ad un guazzo vicin gli menò. Esempio: Dant. Inf. 12. Poi si rivolse, e ripassossi il guazzo. Esempio: E Dan. Inf. 32. Onde mi vien riprezzo, E verrà sempre de' gelati guazzi. Esempio: Bemb. Asol. 2. L'altra colomba, per la paura schiamazzatasi nella fonte, e quasi dentro perdutane, pur al fine riavutasi, e malagevolmente uscita fuori, sbigottita, e debole, e tutta del guazzo grave, sopra i vizi della riguardante compagnía, il meglio che poteva, battendo l'ali, tutti spruzzandoli, lentamente s'andò con Dio. Definiz: §. I. Per similit. vale Umidità, come d'acqua versata. Esempio: Libr. cur. malatt. Con tanto smoderato bere fanno un guazzo nel ventre. Esempio: Malm. 7. 99. Piangono i servi, e piangon gli animali, Onde il guazzo per terra è tale, e tanto, Ch'e' portan tutti quanti gli stivali. Definiz: §. II. Passare a guazzo o fiume, o altro luogo pien d'acqua, vale Passarlo senza aiuto di nave. Lat. vadare. Gr. διαπερᾶν. Esempio: Segr. Fior. As. 3. Magnifico, e spazioso era lo spazzo, Ma bisognò, per arrivar a quello, Di quel fossato passar l'acqua a guazzo. Esempio: Tac. Dav. stor. 4. 338. Eravi carestía di viveri, guardie per tutta la riva, per non lasciar passare a guazzo i Germani (quì il Lat. ha ut vado arcerent) Definiz: §. III. E perchè il passare i fiumi a guazzo molte volte è cosa pericolosa, diciamo per metaf. di Cosa, che si faccia inconsideratamente, Passarla a guazzo. Lat. agere aliquid obiter. Gr. ἐν παρέγγῳ πραγματεύεσθαι. Esempio: Salv. Spin. 2. 3. E' ci corron dimolte cose da non passarle così a guazzo. Esempio: Varch. Suoc. 4. 7. Io non la voglio passare a guazzo questa cosa. Definiz: §. IV. A guazzo, o Dipignere a guazzo, o simili, lo stesso, che Dipignere a tempera. Esempio: Varch. Lez. 215. Oltra le diverse maniere, e modi di lavorare, e colorire ec. a tempera, a colla, a guazzo, la pittura fa scorciare una figura ec. Esempio: Buon. Tanc. 1. 4. Ella m'aveva dipinto a pennello, Ma 'l color fu a guazzo, che non tiene.