Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ACQUAIUOLO.
Apri Voce completa

pag.48


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ACQUAIUOLO.
Definiz: Acquatico. Lat. aquatilis, aquaticus. Gr. ἔνυδρος.
Esempio: Cr. 2. 13. 7. Lo sterco degli uccelli non acquaiuoli, e massimamente de' colombi, si mescoli col letame.
Esempio: Libr. viagg. Ed è pietra spugnosa, acquaiuola, ed è in alcun luogo fessa.
Esempio: Morg. 14. 58. La merla nera, la merla acquaiola.
Definiz: §. I. Favellando di piante, vuol dire, Che nasce, o vive nell'acqua, o che naturalmente l'ama, come salci, alberi, ontani, aliga, e simili. Lat. aquatilis. Gr. ἔνυδρος.
Esempio: Cr. 11. 16. 1. Le piante umide, acquaiuole, e molli in qualunque modo sien fitte in terra, agevolmente metton radici, e diventan grandi.
Definiz: §. II. Dicesi anche Acquaiuola ciriegia acquaiuola a una sorta di ciriegia primaticcia, per essere assai acquidosa.
Esempio: Alleg. 324. Quando e' comparve solennemente accompagnato in Calimara, in un saion vellutato di suo capriccio, e d'opera a coppie di ciliegia acquaiuola.
Definiz: §. III. Acquaiuolo, dicesi a Colui, che dà l'acqua a' drappi, ed a Colui, che dà l'acqua a' prati.
Definiz: §. IV. E Bolla acquaiuola, che è quella, che è piena d'acqua. Lat. pustula aquam continens, hydatis. Gr. ὑδατίς. Onde il proverbio, Far d'una bolla acquaiuola un canchero, che vale, Il far seguire da una lieve cagione un male irrimediabile, coll'innasprirla.
Esempio: Salv. Spin. 4. 11. Siete da voi da voi, che d'una bolla acquaiuola avete voluto fare un canchero.
Definiz: §. V. E dicesi anco per ignominia.
Esempio: Libr. Son. 16. Ancor cinguetta, e miagola Bolla acquaiuola.
Esempio: E Libr. Son. 32. Stitiche fantasíe son pelle pelle, Bolle acquaiuole, e pillole caprine.