Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ASSOTTIGLIARE
Apri Voce completa

pag.305


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ASSOTTIGLIARE.
Definiz: Far sottile, Ridurre a Sottigliezza. Lat. attenuare, imminuere, acuere, tenuare. Gr. λεπτύνειν. Ed usasi così in questo, come negli altri suoi signif. e nella maniera att. e nella forma del neutr. pass.
Esempio: Lab. 198. Col vetro sottile radendo le gote, e del collo assottigliando la buccia.
Esempio: Bocc. canz. 6. Che giammai non l'ha mosso Sospir, nè pianto alcun, che m'assottigli.
Esempio: E Fiamm. 5. La pallidezza di questa giovane dà segnale d'innamorato cuore: e quale infirmità mai alcuno assottiglia, come fa 'l troppo fervente amore?
Esempio: Quist. Filosof. C. S. L'avaro ec. vota la gola per crescer l'arca, assottiglia il corpo per accrescer guadagno.
Definiz: §. I. Per metaf.
Esempio: Dant. Par. 19. Certo a colui, che meco s'assottiglia, Se la Scrittura sovra voi non fosse, Da dubitar sarebbe.
Esempio: Albert. Il molto leggere assottiglia l'animo, e 'l poco lo 'ngrossa.
Esempio: Franc. Sacch. rim. Per quel veder l'alma mia s'assottiglia.
Esempio: Pass. 305. Non assottigliandosi troppo, nè mettendo il piè troppo addentro nel pelago della scrittura.
Esempio: Fir. disc. an. 32. Cominciò a empiersi d'invidia, e dar luogo allo sdegno, ed assottigliare la collora.
Definiz: §. In questo significato diciamo anche Sottilizzare.
Definiz: §. II. Assottigliare, dicesi d'uomo interessato, o soffistico, che vuol vederla troppo per minuto, e sottilmente, onde in proverbio: Chi troppo s'assottiglia, si scavezza.
v. SCAVEZZARE.
Definiz: §. III. E neutr. assol. Divenir sottile.
Esempio: M. V. 3. 74. E poi assottigliava, digradando con ragione infino alla punta della coda.
Esempio: Ovid. rem. am. I grandi fiumi, quando si dividono in più parti, sì assottigliano.
Definiz: §. IV. Per Brigarsi, Industriarsi, Arrabattarsi. Lat. uti diligentiâ, studere. Gr. σπεύδειν.
Esempio: Cavalc. Med. cuor. Vedendo in ogni nostra via tesi diversi lacciuoli, sì che ben ci conviene assottigliare per campare.
Esempio: Tes. Br. 2. 35. Non sarà già sì sottile maestro, che tanto si sapesse assottigliare, che sapesse fare un vasello lungo, o quadro, o d'altra forma.